SWING in Polish translation

• huśtawka
• swing
• zamach
• rozkwicie
• wpaść
• swingowy
• rozmach
• skrzydłowych
• wymach
• machaj
• wahadłowe
• huśtać
• wymachiwać
• hustawka
• bujak
• zamachnij się
• machnięciem
• zamachnąć się

Examples of using Swing in English and their translations into Polish

And, sure, you could always swing by again on your way back.
No i zawsze możesz wpaść ponownie, w drodze powrotnej.

I knew that Atlantic Records was bigger than Swing Time.
Jest większa niż Swing Time. Wiem, że wytwórnia Atlantic.

Swing right!
Zamach w prawo!

Come on, everybody! swing line!
Swingowy sznur! Dalej, wszyscy!

Last season, on"Sneaky Pete"… There was a tire swing.
Była tam huśtawka z opony. W poprzednim sezonie.

At the end of the final deployment celebrations were in full swing when tragedy struck.
Pod koniec ostatecznego rozmieszczenia uroczystości były w pełnym rozkwicie, gdy tragedia uderzyła.

Swing like this.
Machaj w ten sposób.

Hydraulic swing gate openers designed for intensive use.
Hydrauliczne napędy do bram skrzydłowych zostały zaprojektowanie specjalnie do intensywnego użytku.

Yeah.- Wanna see my swing?- Golf?
Chcesz zobaczyć mój wymach?- Golfa?- tak?

No. and pick up some stuff. But maybe I can swing by the house.
Nie. Ale mogę wpaść do domu i coś przywieźć.

One good swing and off it rolled!
Mocny zamach i spadła z jej karku!

Anna, we have to dance tonight. swing heil.
Swing heil. Anno, musimy dziś zatańczyć.

Swing line!
I}Swingowy sznur!

After you learn certain things in a swing, they come almost automatically.
Po nauczyc sie pewnych rzeczy w rozkwicie, pochodza one niemal automatycznie.

Do you know what a mood swing is?
Wiesz, co to huśtawka nastrojów?

Now swing your arms.
Teraz machaj rękami.

The Krell based system offered incredible control, swing(without blind sweeping)
System na Krellu oferował nieprawdopodobną kontrolę, rozmach(bez wymachiwania na oślep)

That swing.
Ten wymach….

We have to swing by Romero's.
Musimy wpaść do Romero.

His swing was violent.
Jego zamach był brutalny.