SYMBOLIC LINK in Polish translation

• dowiązaniem symbolicznym
• link symboliczny
• dowi±zaniem symbolicznym
• symboliczne dołączenie
• dowiązanie symboliczne
• dowiązania symbolicznego

Examples of using Symbolic link in English and their translations into Polish

is a dangling symbolic link.
jest wiszącym dowiązaniem symbolicznym.

This is usually done by making a symbolic link to the lpr program with the name lp.
Zwykle robi się to tworząc dowiązanie symboliczne o nazwie lp do programu lpr.

is a dangling symbolic link.
jest wiszącym dowiązaniem symbolicznym.

A symbolic link(also known as a soft link)
Dowiązanie symboliczne(znane również pod nazwą miękiego dowiązania)

Readlink() places the contents of the symbolic link path in the buffer buf,
Readlink umieszcza zawartość dowiązania symbolicznego path w buforze buf,

is a dangling symbolic link, or oldpath is the empty string.
jest wiszącym dowiązaniem symbolicznym lub oldpath jest łańcuchem pustym.

Enter the following command to create a symbolic link to the Java Plug-in for the Mozilla browser.
Wprowadzić następujące polecenie, aby utworzyć dowiązanie symboliczne do wtyczki Java dla przeglądarki Mozilla.

create a symbolic link, the"Open With", working with MD5.
tworzenie dowiązania symbolicznego,"Otwórz z" pracy z MD5.

was a dangling symbolic link.
jest wiszącym dowiązaniem symbolicznym.

Berkeley LPR This option specified that a symbolic link to the original data file rather than a copy of the data file was to be used when spooling jobs.
Berkeley LPR Ta opcja określała, że podczas buforowania zadań powinno być użyte dowiązanie symboliczne do oryginalnego pliku danych, zamiast kopii tego pliku.

create a fresh symbolic link to the new one.
utworzyć nowe dowiązanie symboliczne do nowej wersji.

If set, then if kfilereplace encounters a symbolic link it treats it like a normal folder or file.
Jeśli kfilereplace napotka dowiązania symboliczne, to potraktuje je jak zwykły folder lub plik.

I recommended that you also create a symbolic link to the CD-ROM device to make it easier to remember.
Zaleca się także, żebyś zrobił symboliczne dowiązanie do urządzenia CD-ROM-u, aby łatwiej je zapamiętać.

In this case,/dev/lp is a symbolic link to the actual printing device---be it a dot-matrix, laser printer, typesetter, or plotter.
W tym wypadku,/dev/lp jest symbolicznym dołączeniem do rzeczywistego urządzenia drukarki- niech to będzie igłówka, laserówka,"typesetter" czy ploter.

Remove will immediately remove the Desktop file for the program or the script or symbolic link in the Autostart folder.
Opcja Usuń służy do usuwania plików programów, skryptów lub dowiązań symbolicznych z katalogu Autostart.

ldconfig(8) creates a symbolic link based on the DT_SONAME field embedded in the library.
tworzy dowi±zania symboliczne na podstawie pola DT_SONAME ustawionego w bibliotece.

and creates a symbolic link in the original location.
i tworzy symboliczny link w oryginalnej lokalizacji.

The entry/proc/self is a symbolic link to the/proc directory corresponding to the process accessing the/proc directory.
Wpis/proc/self jest łączem symbolicznym do podkatalogu/proc odnoszącego się do procesu odczytującego katalog/proc.

Thus, there is a symbolic link between yesterday's commemoration of the International Day for the Eradication of Poverty
Zachodzi zatem symboliczne powiązanie między wczorajszymi obchodami Międzynarodowego Dnia Walki z Ubóstwem

HP TruCluster provides a"context dependent symbolic link"(CDSL) which points to different files depending on the node that accesses it.
HP TruCluster udostępnia"context dependent symbolic link"(CDSL) który wskazuje na różne pliki w zależności od tego który węzeł próbuje uzyskać do nich dostęp.