SYNTHESIS in Polish translation

• synteza
• synthesis
• syntezę
• podsumowujące
• podsumowanie
• syntezy
• syntezie
• podsumowującym
• podsumowującego
• podsumowujących

Examples of using Synthesis in English and their translations into Polish

Why hydrothermal synthesis autoclave reactor use PTFE
Dlaczego hydrotermalnych syntezy autoklawu reaktora korzystać z PTFE

The Commission will make an initial appraisal of the situation in its 2005 Synthesis Report.
Komisja dokona wstępnej oceny sytuacji w swoim sprawozdaniu podsumowującym za rok 2005 r.

Synthesis Report, Tables 4.6,
Sprawozdanie podsumowujące, tabele 4.6,

Food synthesis.
Odpalam syntezę jedzenia.

Used in organic synthesis, and as a disinfectant and preservative.
Stosowany w syntezie organicznej, jako środek dezynfekujący i konserwujący.

Synthesis of proteins and nucleic acid.
Synteza proteiny i nukleinowy kwas.

Synthesis, decomposition, single and double replacement.
Syntezy, analizy, wymiany pojedynczej i podwójnej.

Action 5: Promote operational level management declarations and synthesis reports at national level.
Działanie 5: promowanie oświadczeń jednostek zarządzających na poziomie operacyjnym oraz sprawozdań podsumowujących na poziomie krajowym.

The conclusion to the 2005 synthesis report states this more explicitly.
Wyraźniej zostało to sformułowane we wnioskach do sprawozdania podsumowującego z 2005 r.

Synthesis Report, section 9.1.
Sprawozdanie podsumowujące, pkt 9.1.

Leucine increases the synthesis of proteins.
Leucyna zwiększa syntezę białek.

Essential in the synthesis of pantothenic acid,
Niezbędny w syntezie kwasu pantotenowego,

The synthesis of logos(reason) and ágape love.
Synteza logosu(rozumu) i agape miłości.

Biochemical synthesis complete.
Biochemiczne syntezy kompletne.

This result is inconsistent with the conclusion of the Synthesis Report quoted above.
Wynik ten jest niezgodny z przedstawionym powyżej wnioskiem sprawozdania podsumowującego.

Synthesis Report, p. 188 for Objectives 1 and 3.
Sprawozdanie podsumowujące, str. 188-189, dla celu 1 i 3.

In the case of glucose deficiency, glucagon simulates cAMP synthesis.
W przypadku niedoboru glukozy glukagon symuluje syntezę cAMP.

Play Protein Synthesis Race related games and updates.
Odtwórz Wyścig Synteza białek związanych z grami i aktualizacji.

Participates in the synthesis of proteins and nucleic acids.
Bierze udział w syntezie białek i kwasów nukleinowych.

Activation synthesis theory.
Teoria syntezy aktywacyjnej.