SYSTEM SERVICES in Polish translation

• usług systemowych
• usługi systemu
• usługi systemowe
• usługami systemowymi

Examples of using System services in English and their translations into Polish

Tool is available in the administration panel in ADMINISTRATION\ Domains, SSL, redirections and system services management\ Block IP addresses.
Narzędzie dostępne jest w panelu administracyjnym w sekcji ADMINISTRACJA\ Zarządzanie domenami, SSL i usługami systemowymi\ Zablokuj adresy IP.

demand within the Czech power system in real time(system services) and for organising cross-border power exchanges including transits.
podaży energii elektrycznej w czasie rzeczywistym(usługi systemowe) i organizację transgranicznej wymiany energii elektrycznej, w tym tranzytowej.

being available as one of the system services.
będąc widocznym jako jedna z usług systemowych.

redirections and system services management/ Choose the main domain.
SSL i usługami systemowymi\ Wybierz domenę główną.

Default system services are selected for monitoring in the Preferences dialog box for the optimal continuity of the role's operation.
Aby zachować ciągłość działania roli, do monitorowania w oknie dialogowym Preferencje są wybrane domyślne usługi systemowe.

Allow UPNP for system services in the Trusted zone- Allows incoming and outgoing requests of UPnP protocols for system services.
Zezwól na używanie protokołu UPNP dla usług systemowych w strefie zaufanej- pozwala na przychodzenie i wychodzenie żądań protokołów UPnP dla usług systemowych.

redirections and system services management/ Premium IP Configuration
przekierowaniami i usługami systemowymi/ Konfiguracja Premium IP

does not disrupt current system services.
szybkie i nie zakłóca bieżących usług systemowych.

Options of main domain assignment can be found in ADMINISTRATION\ Domains, SSL, redirections and system services management\ Choose the main domain.
Opcje wyboru głównej domeny znajdziesz wADMINISTRACJA\ Zarządzanie domenami i usługami systemowymi\ Wybierz domenę główną.

buggy system services.
niestabilnych usług systemowych.

SSL, redirections and system services management/ Domain management.
w ADMINISTRACJA/ Zarządzanie domenami, SSL i usługami systemowymi/ Zarządzaj domenami.

In the details pane, in the System Services list, click the AD LDS instance that you want to manage.
W okienku szczegółów na liście Usługi systemowe kliknij wystąpienie usług LDS w usłudze AD, którym chcesz zarządzać.

the provision of payment system services.
a także świadczenie usług w zakresie systemów płatniczych.

ancillary and other system services.
usług pomocniczych i innych usług systemowych.

processes and system services to significantly improve system security.
BHO, procesów i usług systemowych na znacznie poprawy bezpieczeństwa systemu.

generally any application that support Unicode and system services.
ogólnie dowolnej aplikacji, które obsługują Unicode i usług systemowych.

as such calls for the possibility of development in addition to system services.
rozwoju usług społecznych i jako takich zaproszeń do możliwości rozwoju w uzupełnieniu do usług systemowych.

then first check that w32time is located in the system services list in the registry, to check.
z wewnętrznego zegara sprzętowego, a następnie sprawdź, czy w w32time znajduje się na liście usług systemowych w rejestrze, aby sprawdzić.

which facilitate the system services integration with the tools of realizing additional cryptographic techniques.
co u³atwia integracje us³ug systemu z narzêdziami realizuj±cymi dodatkowe techniki kryptograficzne.

such as disrupted system services, financial cost
takie jak zakłócenie usług systemowych, straty finansowe