TENDING in Polish translation

['tendiŋ]
['tendiŋ]
tendencję
trend
tendency
development
tend
propensity
dogląda
watch
see
look after
tend
oversee
check
an eye
opatrując
zazwyczaj
usually
typically
normally
generally
tend
often
mostly
ordinarily
commonly
pielęgnować
nurture
cherish
cultivate
nurse
care
tend

Examples of using Tending in English and their translations into Polish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Computer category close
No gardeners tending this place for years,
Ogrodnicy nie zajmowali się tym miejscem od lat
But the plants just… keep on growing. No gardeners tending this place for years.
Ogrodnicy nie zajmowali się tym miejscem od lat ale te rośliny… wciąż rosną.
Leonard doesn't need as much tending to as Sheldon does.
Leonard nie wymaga tyle opieki, co Sheldon.
You are now in service to me, tending to the needs of my son.
Jesteś teraz u mnie na służbie,/dbając o potrzeby mojego syna.
I'm lost in the desert tending to the wounds of a madman?
Zagubiony na pustyni, opatrujący rany szaleńca?
Though your palpebral folds could use some tending.
Choć pańskim fałdom powiek przydałoby się trochę pielęgnacji.
Can't be the husband… he was tending bar in front of 200 people last night.
To nie mógł być mąż. Obsługiwał bar przed 200 ludźmi.
A sick woman needs tending.
Chora kobieta potrzebuje opieki.
I believe your flock needs tending.
twoja gromadka potrzebuje opieki.
They need tending. Yeah, I know.
potrzebują odpoczyku tak ja to widzę.
The invisible army hovering at our elbow, tending to our homes, raising our children.
Pod naszym nosem działa niewidzialna armia. Prowadzi nasze domy, wychowuje dzieci.
Task: To install reliable vertical machining centres and tending robots equipped with vision systems.
Zadanie: Montaż bezawaryjnych pionowych centrów obróbki skrawaniem i robotów obsługowych wyposażonych w systemy wizyjne.
Express his creative nature, tending to be creative.
Wyrazić swoją twórczą naturę, z tendencją do kreatywności.
These children{\an1}just tending to me.
Te dzieciaki po prostu się mną opiekują.
Tending this fire. Yeah, I saw someone!
Widziałem, jak ktoś dorzuca do ognia!
I saw someone tending this fire!
Widziałem, jak ktoś dorzuca do ognia!
You got a broken rib that needs tending to.
Masz złamane żebro które wymaga opieki.
My daughter Meredith has been tending you.
Moja córka Meredith będzie się tobą opiekować.
So Jacob served seven years tending Laban's sheep.
I Jakub służył siedem lat opiekując się owcami Labana.
Your whole flower garden needs tending.
Cały ogród wymaga opieki.
Results: 102, Time: 0.0732

Top dictionary queries

English - Polish