Examples of using Test method in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
voltage ratio test method.
Grupa stosunek Metoda badania.Personal protective equipment- Footwear- Test method for slip resistance.
Rodki ochrony indywidualnej- Obuwie- Metoda badania odporności na poślizg.The test method is performed according to JB4730-2005.
Metodę testu przeprowadza się zgodnie z JB4730-2005.The application or test method dictates which filters should be used.
Zapotrzebowanie lub metoda badań dyktuje, jakiego rodzaju filtry powinny być stosowane.polarity and group test method and purpose.
polaryzacji i grupy testu, Metoda i cel.Protective clothing- Mechanical properties- Test method: Puncture resistance_BAR__BAR__BAR__BAR.
Odzież ochronna- Właściwości mechaniczne- Metoda badania: Wytrzymałość materiałów na przebicie_BAR__BAR__BAR__BAR.The test method described in this Annex may be applied to ESAs.
Metoda badawcza scharakteryzowana w niniejszym Załączniku może być stosowana do PZE.World's leading test method makes difficult fault detecting become very simple.
Wiodąca na świecie metoda testowania sprawia, że trudne wykrywanie błędów staje się bardzo proste.driving conditions and test method adopted.
warunków jazdy oraz przyjętego sposobu testowania.Range Ammonium metatungstate national standard stipulates the requirement, test method, detection rule,
Zasięg Norma krajowa dotycząca metanu amonowego określa wymóg, metodę testową, zasadę wykrywania,This test method consists of subjecting the wiring harness connecting the components in an ESA to specified field strengths.
Ta metoda badawcza polega na poddaniu zespołu przewodów łączących elementy składowe w PZE działaniu pola elektromagnetycznego o określonym natężeniu.The test method described in part 2 is used to determine the upper operating temperature for rolling bearing greases.
Metoda badawcza, opisana w części 2, służy do oznaczania górnej temperatury roboczej smarów do łożysk tocznych.Pay attention to grinding to ensure that the test method is consistent to facilitate the distinction.
Zwróć uwagę na szlifowanie, aby upewnić się, że metoda testu jest spójna, aby ułatwić rozróżnienie.A test method usually contains a sequence of statements that would issue commands to Selenium RC to interact with the Web application being tested. .
Metoda testująca zazawyczaj zawiera sekwencję wyrażeń, które wydają komendy Selenium RC by oddziaływało ono z aplikacją sieciową, która jest testowana.A test method usually contains a sequence of assertion statements(e.g. assertTrue,
Metoda testująca zazwyczaj zawiera sekwencję wyrażeń z asercjami(np. assertTrue,It has so far not proved possible to agree a test method for verifying whether or not metallic additives do cause damage.
Do chwili obecnej nie udało się uzgodnić metody badania pozwalającej na weryfikację stwierdzenia, że dodatki metaliczne powodują uszkodzenia układów.The test method in EN 13964 is mainly based on the old German standard DIN 18 032 part 3.
Metoda testowa EN 13964 jest oparta na niemieckim standardzie DIN 18 032 cz. 3.more reliable test method.
bardziej miarodajnej metody badania.The test method and the method to validate test results shall be provided by the designated institution provided for in Article 291.
Metodę badania i New test method B is considered to be realistic in normal traffic conditions
Nową metodę badania(B) uznaje się za wiarygodną w warunkach normalnego natężenia ruchu,
