THE ACTION OF in Polish translation

• dziaanie
• działanie w
• dziaaniu
• dziaania
• dziaaniem

Examples of using The action of in English and their translations into Polish

But the action of it to same degree is also unleashed in every other kind of magnetic field.
Jednak jej dziaanie w pewnym stopniu wyzwalane jest take przy kadym innym rodzaju pola.

When God is concerned, the action of these laws is too negative
Jak na Boga, dziaanie owych praw jest zbyt negatywne

Of course, independently from the history of the village Stawczyk, the action of the same moral"Boomerang Principle" is also perfectly illustrated by a whole array of historic events.
Oczywicie, niezalenie od historii wsi Stawczyk, dziaanie tego samego moralnego"prawa bumerangu" doskonale ilustruje te cay szereg historycznych zdarze.

In landslips or mudslides initiated technically by UFO vehicles, to the action of this powerful magnetic field exposed are their beginning areas, means their"rotations.
W lawinach za zainicjowanych technicznie przez UFO, na dziaanie owego pola wystawione s ich obszary pocztkowe, czyli"wywrotowiska.

cells in bodies of victims exposed to the action of this horrifying weapon simply exploded.
komrki w ciele ofiar wystawionych na dziaanie tej straszliwej broni ekslodoway.

The UFO literature is overfilled with examples when people exposed to the action of the UFOs' magnetic field died soon afterwards on a cancer.
Literatura UFOlogiczna a roi si od przykadw kiedy ludzie wystawieni na dziaanie pola magnetycznego UFO wkrtce po tym umierali na raka.

These laws caused, that the physical victory of His enemies was subsequently invalidated by the action of moral laws themselves.
Owe prawa spowodoway, e fizyczne zwycistwo Jego wrogw z biegiem czasu zostao uniewanione przez dziaanie samych praw moralnych.

An affection, for him, is the state of a body insofar as it is subject to the action of another body.
Czułość jest dla niego stanem ciała na tyle na ile jest podmiotem działania w innym ciele.

Researchers conducted studies that clearly show that piperine interferes with the action of genes responsible for the formation of new fat cells.
Naukowcy przeprowadzili badania z których jasno wynika, że piperyna ingeruje w działanie genów odpowiedzialnych za powstawanie nowych komórek tłuszczowych.

Official surveillance' means the action of careful watching of a health situation concerning avian influenza by the competent authority which may lead to further investigations by it;
Nadzór urzędowy” oznacza czynności polegające na uważnym obserwowaniu przez właściwe władze sytuacji zdrowotnej w zakresie ptasiej grypy, co może być podstawą do prowadzenia przez nie dalszego dochodzenia;

Import" means the action of bringing breeding animals
Przywóz” oznacza działanie polegające na sprowadzeniu zwierząt hodowlanych

Join today the action of our $2,000 Monthly Pot granting the first place with $1,000 Cash Prize!
Przyłącz się dziś do akcji z$ 2, 000 Monthly Pot, przyznając pierwsze miejsce z nagrodą pieniężną 1,000!

Thanks to his suffering we learned first data about the action of a murderous"machine of UFOnauts for inducing cancers.
Dziki bowiem jego cierpieniom poznalimy pierwsze dane na temat dziaania morderczej"maszyny UFOnautw do wywoywania raka.

By the action of the left side,
Poprzez aktywność na lewej stronie,

After all, God always follows the action of"moral field" and act accordingly to the so-called"canon of ambiguity" described in item C2 from the totaliztic web page will. htm.
Wszakże Bóg czyni wszystko zgodnie z działaniem"pola moralnego" oraz z tzw."kanonem niejednoznaczności"- opisanym w punkcie C2 totaliztycznej strony will_pl. htm.

The action of telekinesis as a reversal of the phenomenon of friction allows to undertake the construction of so-called"free energy devices.
Działanie zjawiska telekinezy jako odwrotności dla zjawiska tarcia umożliwia podjęcie budowy tzw."urządzeń darmowej energii.

that result from the action of moral laws NEVER take the form of material goods e.g. the influx of money.
wynikajce z dziaania praw moralnych nigdy NIE przyjmuj formy dbr materialnych np. napywu pienidzy.

The action of telekinesis as a reversal of the phenomenon of friction allows to undertake the construction of so-called"free energy devices.
Dziaanie zjawiska telekinezy jako odwrotnoci dla zjawiska tarcia umoliwia podjcie budowy tzw."urzdze darmowej energii.

Obviously the action of sticking a knife in someone is not the determining factor here of whether the act is constructive or destructive.
W oczywisty sposób samo działanie polegające na wbiciu noża w czyjeś ciało nie jest czynnikiem decydującym o tym, czy jest ono konstruktywne czy destrukcyjne.

In turn"telekinetic motion" has the ability to neutralise the action of physical forces e.g. to neutralise"gravity forces","centrifugal forces", etc.
Z kolei"ruch telekinetyczny" ma zdolno do niwelowania dziaania si fizycznych np. niwelowania"siy grawitacyjnej","siy odrodkowej", itp.