THE APPLICATION IN in Polish translation

• wniosek w
• zastosowanie w
• stosowanie w
• aplikacji w
• stosowania w
• zgłoszenie w
• aplikację w
• zastosowania w
• aplikacja w

Examples of using The application in in English and their translations into Polish

Ensures the stability of the colors in both the application in time apart from giving special advantages such as the conveyance of the pigments,
Zapewnia stabilność kolorów zarówno w aplikacji w czasie oprócz daje specjalne korzyści, takie jak przewóz z pigmentów,

support more range of units to the application in the near future.
dodać więcej gamę urządzeń do stosowania w najbliższej przyszłości.

The Commission shall scrutinise the application in order to check that it is justified
Komisja rozpatruje wniosek w celu sprawdzenia,

That being said, the application in bodybuilding does not seem very suitable,
Biorąc to pod uwagę, zastosowanie w kulturystyce wydaje się mało odpowiednie, ponieważ mechanizmy te są

Fm- plugin leads to hang up the application in some cases when display information about the song.
Fm- wtyczka powoduje zawieszenie aplikacji w niektórych przypadkach, gdy wyświetlane są informacje o utworze.

other permanent magnets for the application in motors.
inne magnesów trwałych do stosowania w silnikach.

You can learn how to uninstall the application in target phone by follow instruction in User guide documents.
Możesz dowiedzieć się, jak odinstalować aplikację w telefonie docelowym poprzez instrukcję podążać dokumentów prowadzących użytkownika.

The Committee believes that the application in the sector of the principle of corporate social responsibility(CSR)
Komitet uważa, że zastosowanie w sektorze zasady społecznej odpowiedzialności biznesu(CSR)

Run the application in a web browser requires Internet Explorer 8 or later,
Uruchomienie aplikacji w trybie przeglądarkowym wymaga przeglądarki Internet Explorer w wersji 8

In case of non-compliance with this new obligation by an applicant the Member State must examine the application in an accelerated procedure.
Jeśli osoba ubiegająca się o ochronę międzynarodową nie przestrzega tego nowego obowiązku, państwo członkowskie musi rozpatrzyć wniosek w trybie przyspieszonym.

The provisions of this Regulation shall not affect the application in the Member States of rules governing criminal proceedings and mutual assistance in
Przepisy niniejszego rozporządzenia nie mają wpływu na stosowanie w Państwach Członkowskich zasad odnoszących się do postępowania sądowego w sprawach karnych

if you bought the application in the Indian online store,
gdy kupisz aplikację w sklepie internetowym w Indiach,

The application in coated paper can control the rheology of the coating
Zastosowanie w papierze powlekanym można kontrolować właściwości reologiczne powłoki,

The complete manual is also included in the application in the form of a Mac OS X help file.
Kompletny podręcznik jest także dostępny w aplikacji w formie pliku pomocy Mac OS X.

 Please note that the start date indicated in the application cannot be earlier than the date on which you sign the application in the office.
Pamiętaj, że wskazana we wniosku data rozpoczęcia działalności nie może być wcześniejsza niż dzień, w którym podpiszesz wniosek w urzędzie.

Article 1, Paragraph 2 of the Agreement provides for the application in Switzerland of Community legislation specified in the Annex to the Agreement.
Artykuł 1 ust. 2 Umowy przewiduje stosowanie w Szwajcarii prawodawstwa Wspólnoty określonego w Załączniku do umowy.

BOTAMENT® SF 100 has been developed especially for the application in areas with particular requirements as for example in food production, pharmaceutical industry or power plants.
BOTAMENT® SF 100 przewidziana jest szczególnie do zastosowania w obszarach o specjalnych wymaganiach, jak np. zakłady farmaceutyczne, zakłady przemysłu spożywczego lub elektrownie.

Repeat the application in case of long exposure to sun
Należy powtarzać aplikację w przypadku długiego przebywania na słońcu

Users will neither find the application in the form of icons
Użytkownicy nie znajdą aplikacji w postaci ikon ani w panelu sterowania telefonu

so I submitted the application in the 5th edition of Sii Power Volunteers
więc złożyłem wniosek w 5. edycji Sii Power Volunteers