THE ASSIGNMENTS in Polish translation

• zadania
• przydziały
• zadań

Examples of using The assignments in English and their translations into Polish

the wizard can now execute the assignments and thereby the copying actions without errors.
kreator może teraz wykonywać zadania i tym samym czynności kopiowania bez błędów.

you can login to the system and solve the assignments on our website under“COMPETITION ASSIGNMENT”.
mogą Państwo rozwiązywać zadania na naszej stronie internetowej w częsci"ZADANIA KONKURSOWE.

Member States shall inform the Commission and the Council of the assignments and competencies of the permanent cooperation structures set up pursuant to this Article.
Państwa Członkowskie informują Komisję i Radę o zadaniach i kompetencjach stałych struktur współpracy powołanych na mocy niniejszego artykułu.

When one of the assignments goes wrong,
Po jednym z przydziały pójdzie nie tak,

Will pursue in every case to obtain exclusivity in the assignments of mediation, except when the client refuses to sign such an order.
Będą dążyć w każdym przypadku do uzyskania wyłączności w zleceniach pośrednictwa z wyjątkiem, gdy klient odmówi takiego zlecenia..

The assignments included installation of their automotive systems with,
Prace obejmowały instalację swoich systemów automatycznych,

phones to users at one time by importing the assignments from an XML file.
telefony do użytkowników, importując przypisania z pliku XML.

be sure that you really have the spare time necessary to complete the assignments you commit to.
naprawdę dysponujesz czasem wolnym koniecznym do wykonania przyjętych na siebie zadań.

The really good writing I have seen in my class was not from the assignments with a long deadline, but from the 40- to 60-minute crazy
Naprawdę dobre pisanie, jakie widziałem na zajęciach, nie powstało z zadań o odległym terminie oddania,

The assignments carried out by ILOs also need to reflect greater transparency and greater democratic supervision;
Zadania wykonywane przez oficerów łącznikowych ds. imigracji muszą także być bardziej przejrzyste

in particular for the purpose of carrying out the assignments in the countries, in line with the arrangements defined by the permanent members.
każdego z obszarów kompetencji, w szczególności dla dokonywania zadań w państwach zgodnie z warunkami ustalonymi przez stałych członków.

I didn't give out the assignment for my benefit.
Nie daje zadania, dla własnych korzyści.

Well, it's the assignment that Harry did this week.
Dobrze, to są zadania, które Harry zrobił w tym tygodniu.

Part of the assignment is working together.
Częścią tego zadania jest wspólna praca.

Last week, you couldn't even complete the assignment.
W zeszłym tygodniu nie mogłeś nawet ukończyć zadania.

Most likely you were not part of the assignment.
Zapewne nie byłeś częścią zadania.

And I didn't pick the assignment either.
Nie wybralem tez zadania.

I haven't done the assignment yet.
Nie odrobiłam jeszcze zadania.

I didn't want the assignment.
Nie chciałem tego zadania.

The student instructions are copied into the Assignment Description.
Instrukcje ucznia są kopiowane do opisu zadania.