THE ASSIGNMENTS in Arabic translation

• المهام
• التعيينات
• الواجبات
• المهمات
• assignments
• التخصيصات
• التكليفات
• التعيين
• مهام

Examples of using The assignments in English and their translations into Arabic

Dr. Bailey makes the assignments.
الطبيبة(بايلي) هي من تعطينا المهمات

I don't make the assignments.
فلست أنا من يقوم بتحديد المهام

All the assignments are in Dutch.
وكل هذه المهمات باللغة الهولندية بالطبع

Okay, okay, okay, pass the assignments forward.
حسنا، حسنا، حسنا، لتمرير المهام إلى الأمام

The details of the assignments are given in the relevant documents.
وترد تفاصيل المهام في الوثائق ذات الصلة

The assignments undertaken by OIOS had been challenging and diverse.
واتسمت المهام التي قام بها المكتب بالصعوبة والتنوع

(INDISTINCT CHATTERING) Here are the assignments for the day.
ها هى مهمات باقى اليوم

I'm just saying the assignments make no sense.
انا اريد ان اقول ان الدوريات لا يوجد فيها اي معنى

Now, Eno, why haven't you been doing the assignments?
الان, اينو لماذا لم تنجز مهامك؟?

One of the assignments for a year was to work with in-vitro meat.
واحدة من المهام في هذه السنة هو العمل في اللحوم المختبرية

Corvelva Association- The assignments, the millions, the conflicts of interest from Sicily to Rome.
جمعية Corvelva- المهام، والملايين ، وتضارب المصالح من صقلية إلى روما

List and profiles of the companies involved for the realization of the assignments.
قائمة بأسم/ نبذة عن الشركات العاملة على انجاز المهمة

As table 3 shows, almost half of the assignments will be thematic engagements.
وكما يبين الجدول 3، سيكون نصف المهام تقريباً عبارة عن مشاركات مواضيعية

Let's check the assignments. Lily, you and Morton take the De Witt Hotel.
دعونا نراجع المهام, ليلى, انت و مورتون, تولّوا فندق دى ويت

To accomplish the assignments through the experience of firm's partners & professional staff and technical expertise.
لإنجاز المهام من خلال تجربة شركاء الشركة والموظفين المحترفين والخبرة الفنية

Many of the assignments are creatively designed to encourage students to use English in daily life.
صممت العديد من المهام خلاق لتشجيع الطلاب على استخدام اللغة الإنجليزية في الحياة اليومية

For the Writing exam, you use a simple writing program on the computer to complete the assignments.
وفيما يخص اختبار الكتابة، ستستخدم برنامج كتابة بسيط على الحاسوب لإتمام المَهمات الموكلة إليك

The Board also recommends that ITC documents these changes in job responsibilities before the assignments take place.
ويوصي المجلس كذلك بأن يقوم المركز بتوثيق التغييرات في مسؤوليات الوظائف قبل أن تتم عمليات نقل الموظفين

Nimah and Simon, since you found out that the assignments are related, you will lead the briefing.
نعمة و(سيمون) بعدما أكتشفتم أن هذه المهام ذات صلة-ستقودان الإجتماع

OIOS/IAD identified high and medium-risk assignments and held discussions with UNHCR management to confirm the assignments identified.
وقد حدّدت الشعبة المهمات العالية والمتوسطة المخاطر وأجرت مناقشات مع إدارة المفوضية لتوكيد المهام التي جرى تحديدها