THE CHALLENGES OF in Polish translation

• wyzwania związane z
• wyzwania stojące przed
• problemy związane ze
• wyzwań związanych z
• wyzwania związane ze
• wyzwaniom związanym z
• problematyka związana z

Examples of using The challenges of in English and their translations into Polish

Top Face the challenges of the future.
Zmierz się z wyzwaniami przyszłości.

Face the challenges of the future.
Zmierz się z wyzwaniami przyszłości.

What are the challenges of datacenter management today?
Jakie są dzisiaj najważniejsze wyzwania z zakresu zarządzania centrami danych?

The Challenges of Enlargement Countries.
Wyzwania w krajach objętych procesem rozszerzenia.

For some animals the challenges of breeding are not about fighting but about courtship.
Dla niektórych zwierząt w wyzwaniu/chowu nie chodzi o walkę.

International co-operation in competition policy to tackle the challenges of globalization.
Międzynarodowa współpraca w obszarze polityki konkurencji w celu roZWIĄZYWANIA PROBLEMÓW związanyCH z globalizacją.

How can the enlarged European Union meet the challenges of the future?
Jak rozszerzona Unia Europejska odpowiada na wyzwania przyszłości?

We are prepared to respond to the challenges of the future.
Jesteśmy przygotowani do reagowania na wyzwania przyszłości.

Online game The West lets players face the challenges of the Wild West.
W grze online The West zmierzysz się z wyzwaniami Dzikiego Zachodu.

Everyone ready for the challenges of today yet?
Jesteście gotowi do dzisiejszego wyzwania o immunitet?

what are the challenges of extraction and export?
jakie są trudności z ich zdobyciem i wywozem?

A US study highlighted the challenges of interpreting tissue that had been removed during a biopsy.
Badania przeprowadzone w USA podkreśliły wyzwania związane z interpretacją tkanek usuniętych podczas biopsji.

Particular attention will also be given to the challenges of older women in the information society.
Szczególna uwaga zostanie również zwrócona na wyzwania stojące przed starszymi kobietami w społeczeństwie informacyjnym.

We recognize the challenges of gear-manufacturing processes and provide solutions
Rozumiemy wyzwania związane z procesami produkcji kół zębatych

The challenges of climate change caused by anthropogenic emissions of greenhouse gases,
Problemy związane ze zmianami klimatycznymi spowodowanymi przez antropogeniczne emisje gazów cieplarnianych,

Promote respect for the European Union's values, not least by making young people more aware of the challenges of a peaceful society;
Promować poszanowanie wartości Unii Europejskiej, uwrażliwiając w szczególności młodzież na wyzwania stojące przed pokojowym społeczeństwem;

Gob were prepared…-[Screaming]- for the challenges of using cats to catch a seal.
Gob nie byli przygotowani… na wyzwania związane z używaniem kota do łapania fok.

The challenges of a definition of social housing as a service of general economic interest own-initiative opinion.
Problematyka związana z definicją mieszkalnictwa socjalnego jako usługi świadczonej w ogólnym interesie gospodarczym opinia z inicjatywy własnej.

The challenges of a definition of social housing as a service of general economic interest- own initiative opinion- TEN/484- Mr Hencks;
Problematyka związana z określeniem mieszkalnictwa socjalnego jako usługi świadczonej w ogólnym interesie gospodarczym- opinia z inicjatywy własnej- TEN/484- Raymond Hencks;

It will adopt an integrated approach to the challenges of a digital economy
W komunikacie przyjmie się zintegrowane podejście do wyzwań związanych z gospodarką cyfrową