THE KEY CHALLENGES in Polish translation

• kluczowych wyzwań
• głównych wyzwań
• najważniejszych wyzwań
• kluczowe wyzwania
• główne wyzwania
• kluczowymi wyzwaniami

Examples of using The key challenges in English and their translations into Polish

my report that recognises this progress and identifies the key challenges that remain ahead.
które uznaje te postępy i identyfikuje kluczowe wyzwania, którym należy sprostać.

One of the key challenges in this discussion is to find an effective solution to anti-carbon leakage.
Jednym z kluczowych wyzwań w tej dyskusji jest znalezienie skutecznego rozwiązania przeciwdziałającego ucieczce emisji.

identifies the achievement of sustainable public finances as one of the key challenges for Austria.
określa osiągnięcie stabilności finansów publicznych jako jedno z głównych wyzwań dla Austrii.

Innovation 2009 will help to address some of the key challenges.
Innowacji, pomoże zająć się niektórymi z tych kluczowych wyzwań.

vocational training is one of the key challenges we are facing, as was stressed in the discussion.
kształcenie zawodowe stanowią jedno z kluczowych wyzwań, przed którymi stoimy, co zostało podkreślone w trakcie dyskusji.

December 2013-“Intelligent network- Managing complexity” are two of the key challenges, which companies on the road to industrial 4.0 encounter.
Grudzień 2013-“Inteligentne sieci- Zarządzanie złożoność” to dwa z kluczowych wyzwań, które firmy na drodze do przemysłowego 4 spotkanie.

three of the topics representing the key challenges for social cohesion.
które stanowią główne wyzwanie dla spójności społecznej.

Jean-Claude Juncker, said that his Commission will focus on the key challenges facing European society and the economy.
Komisji Jean-Claude Juncker oświadczył, że Komisja skoncentruje się na najważniejszych wyzwaniach, przed jakimi stoi europejskie społeczeństwo i gospodarka.

never used the Internet; age, gender and education remain the key challenges.
w której jedna czwarta ludności nigdy nie korzystała z internetu; głównymi wyzwaniami nadal są wiek, płeć i wykształcenie.

It is also intended to complement work at Member State level to help address the key challenges faced by the various sectors of manufacturing industry.
Ma on również stanowić uzupełnienie prac na szczeblu Państw Członkowskich, pomagając stawić czoła najważniejszym wyzwaniom, z którymi borykają się różnorodne sektory przemysłu produkcyjnego.

Indeed, one of the key challenges in relaunching the Single Market is ensuring political leadership,
W istocie jednym z głównych wyzwań związanych z ożywieniem jednolitego rynku jest zagwarantowanie politycznego przywództwa,

The rapporteur has suggested that one of the key challenges in relaunching the Single Market is ensuring political leadership,
Sprawozdawczyni zasugerowała, że jednym z głównych wyzwań związanych z ożywieniem jednolitego rynku jest zagwarantowanie politycznego przywództwa,

The key challenges are sustainable mobility,
Podstawowe wyzwania to zrównoważona mobilność,

The key challenges are to simplify procedures for social assistance claimants
Do kluczowych wyzwań należy uproszczenie procedur dla osób ubiegających się o pomoc społeczną

The EU must identify the key challenges arising from the conduct of the elections
UE musi zidentyfikować kluczowe wyzwania związane z organizacją wyborów

It will aim to meet the key challenges of an ageing population
Taka polityka miałaby na celu sprostanie kluczowym wyzwaniom związanym ze starzeniem się ludności

In the field of taxation, the key challenges for the Czech Republic are to make revenue collection more efficient
W dziedzinie podatków głównym wyzwaniem stojącym przed Republiką Czeską jest zwiększenie efektywności poboru podatków

The new programme will help the cultural sector face up to the key challenges: globalisation,
Nowy program pomoże sektorowi kultury sprostać kluczowym wyzwaniom, takim jak globalizacja, cyfryzacja, fragmentacja rynku

Learn the key challenges of onboarding and how Oracle Service Cloud can help you do it successfully.
Poznaj kluczowe wyzwania związane z wprowadzaniem w obowiązki i dowiedz się, w jaki sposób rozwiązanie Oracle Service Cloud może pomóc w pomyślnym wykonaniu tego zadania.

Streamline Technology for Agility Learn the key challenges of managing complex contact centers
Poznaj kluczowe wyzwania związane z zarządzaniem złożonymi centrami obsługi klienta i dowiedz się,