THE KEY POINTS in Polish translation

• kluczowych punktów
• główne punkty
• najważniejszych punktów
• kluczowe punkty
• kluczowymi punktami
• główne kwestie

Examples of using The key points in English and their translations into Polish

One of the key points of the program was a two-day workshop on the current state of knowledge
Jednym z najważniejszych punktów programu był dwudniowy warsztat poświęcony obecnemu stanowi wiedzy

The rapporteur, Mr Burani, outlined the key points of his opinion on the recast of the regulation on administrative cooperation and combating fraud in
Sprawozdawca Umberto BURANI przedstawił główne punkty swojej opinii dotyczącej przekształcenia rozporządzenia w sprawie współpracy administracyjnej

This is one of the key points achieved by S& D negotiators during talks with member states.
To jeden z kluczowych punktów osiągniętych przez negocjatorów Grupy S& D w czasie rozmów z państwami członkowskimi.

In the European Parliament report, the key points of the White Paper were covered by 16 conciliation amendments jointly agreed by all the political groups in the Committee on Culture.
W sprawozdaniu Parlamentu Europejskiego kluczowe punkty białej księgi zostały ujęte w 16 poprawkach pojednawczych, uzgodnionych wspólnie przez wszystkie grupy polityczne w Komisji Kultury.

presented the key points of the exploratory opinion on"Sustainable Development:
przedstawiła główne punkty opinii rozpoznawczej Komitetu w sprawie„Zrównoważony rozwój:

The 1940s and 50s was a time when Mexico City was one of the key points through which U.S.
I 50. Był to czas, gdy Meksyk był jednym z kluczowych punktów, przez które US. kontrabanda samoloty wojskowe i wysłano do Izraela- z naruszeniem USA.

The key points of the survey were two questions regarding the application
Kluczowymi punktami sondażu były dwa pytania dotyczące stosowania

This post briefly examines the key points from the resulting'Cumberlege report'
Poniższy artykuł w skrócie analizuje kluczowe punkty z"Raportu Cumberlege"

Include the key points from each of the other sections to explain the basics of your marketing plan.
Zawierać główne punkty z każdego podrozdziału i wyjaśniać podstawy całego planu marketingu;

Among the key points traders were interested to learn more about Tickmill's lightning-fast execution,
Wśród kluczowych punktów dyskusji, traderzy chcieli dowiedzieć się więcej na naszej egzekucji zleceń,

I agree with the key points of the agreement on the participation of Switzerland in the programme,
Zgadzam się z kluczowymi punktami umowy w sprawie udziału Szwajcarii w tym programie,

tell you what the balance is, and discuss the key points associated with it.
czym jest saldo i omówisz kluczowe punkty z nim związane. Przeczytaj więcej.

In particular the Croatian-Slovenian border is one of the key points since Croatia is a EU member
W szczególności granica chorwacko-słoweńska jest jednym z kluczowych punktów, ponieważ Chorwacja zalicza się do UE,

The Commission will follow up on the key points of the 2003 Council Recommendation mentioned above.
Komisja będzie kontynuowała prace w zakresie kluczowych punktów zalecenia Rady z 2003 r., o którym mowa powyżej.

I do not want to see this approach changed- it is one of the key points of the proposal.
Nie chciałbym, by to podejście uległo zmianie, stanowi ono jeden z kluczowych punktów wniosku.

one of the key points of the Way of Saint James.
jednym z kluczowych punktów Szlaku Św. Jakuba.

what would be the key points of competition?
co byłoby kluczowych punktów konkurencji?

as one of the key points is maintaining cleanliness.
ponieważ jednym z kluczowych punktów jest utrzymanie czystości.

one of the key points of the Way of Saint James.
jednym z kluczowych punktów Szlaku Św. Jakuba.

One of the key points on the agenda will be a discussion
Jednym z głównych punktów obrad będzie dyskusja