THE KEY FACTOR in Polish translation

[ðə kiː 'fæktər]
[ðə kiː 'fæktər]
kluczowym czynnikiem
key factor
crucial factor
key driver
vital factor
kluczowym elementem
key element
key component
core component
key part
crucial element
key factor
essential element
key piece
critical component
key feature
kluczowy czynnik
key factor
crucial factor
key driver
vital factor
czynnikiem decydującym
be a decisive factor
determining factor
deciding factor
głównym czynnikiem
main factor
major factors
major contributor

Examples of using The key factor in English and their translations into Polish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Computer category close
Ultimate Fighting Championship president Dana White has credited Tate's fight with Ronda Rousey on March 3, 2012 as the key factor in the creation of women's divisions in the UFC.
Ultimate Fighting Championship prezydent Dana White uznawany walkę Tate z Ronda Rousey marca 3, 2012 jako kluczowy czynnik w tworzeniu podziałów kobiet w UFC.
remain the key factor for our strategy.
pozostaje kluczowym czynnikiem naszej strategii.
Fat storage space room in addition to Much Production are the key factor for the dreadful swellings in your body.
Fat Schowek miejsca oprócz Much produkcji są kluczowym czynnikiem dla strasznych obrzęków w organizmie.
Fat storage space room along with Much Manufacturing are the key factor for the dreadful swellings in your body.
Fat Schowek pokoju wraz z Much produkcyjne są kluczowym czynnikiem dla strasznych obrzęków w organizmie.
Yes. But the key factor here is these are essentially just mortgages.
Co ogranicza nam nagiąć to co- Tak. w większości są to kredyty hipoteczne, Ale kluczowym czynnikiem jest to.
In my case, the key factor is time- I need to have everything carefully planned, arranged, agreed.
A w moim przypadku elementem kluczowym jest czas- wszystko muszę mieć dokładnie zaplanowane, poukładane, dogadane.
The key factor limiting the size and location of seabird colonies seems
Najważniejszym czynnikiem, decydującym o wielkości i miejscu utworzenia kolonii ptaków morskich,
This ability is regarded as the key factor for psychological and social wellbeing.
Zdolności te są uznawane za kluczowy czynnik dla psychologicznego i społecznego dobrostanu,
The key factor bearing on financial performance in the first quarter of 2018 were gas prices.
Kluczowym czynnikiem wpływającym na realizację wyników finansowych w I kwartale 2018 były ceny gazu.
Concluding that'nationality' is the key factor explaining slutsatsen att"nationalitet" är den viktigaste faktorn som förklarar.
Concluding that 'nationality' is the key factor explaining stwierdzenie, że"narodowość" jest kluczowym czynnikiem wyjaśniającym.
simple for the entire public is the key factor in developing a sense of belonging, which is vital to the European project.
zrozumiałe dla każdego obywatela jest podstawowym czynnikiem w rozwoju poczucia przynależności co jest niezbędne do realizacji projektu europejskiego.
This own initiative opinion will focus on the need to foster an entrepreneurial mindset in its broadest sense as one of the key factor for social and economic development
Niniejsza opinia z inicjatywy własnej skupi się na potrzebie rozwijania postaw przedsiębiorczych w ich najszerszym znaczeniu jako jednego z kluczowych czynników rozwoju społecznego
which will mean that consumer choice is the key factor in farmers' decisions on production,
co będzie oznaczać, że wybór konsumentów jest kluczowym czynnikiem wpływającym na decyzje rolników o produkcji,
for tourists the key factor is cleanness,
dla turystów kluczowym wyznacznikiem jest czystość,
non-EU funds cannot be regarded as the only or the key factor stimulating the economic growth of Poland.
pozaunijnych nie może zostać uznany ani za jedyny ani za podstawowy czynnik stymulujący wzrost gospodarczy Polski.
RVN is one of the key factors in our development during puberty.
RNA to jeden z kluczowych czynników naszego rozwoju podczas dojrzewania.
One of the key factors in assessing the financial condition of a company is a systematic dividend….
Jednym z kluczowych czynników oceny finansowej sytuacji spółki jest systematyczny wzrost….
The key factors for DIP projector's outstanding colour performance.
Kluczowy czynnik wyróżniający wyjątkową wydajność kolorów projektora DLP.
One of the key factors in VILPE's success is its skilled
Jednym z kluczowych czynników sukcesu SK Tuote są jej wykwalifikowani
Breathing is one of the key factors of this technique.
Oddychanie jest jednym z kluczowych czynników tej techniki.
Results: 70, Time: 0.0492

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Polish