THE KEY FACTOR in Russian translation

• ключевой фактор
• ключевым фактором
• основным фактором
• главным фактором
• основной причиной
• решающим фактором
• важнейшим фактором
• ключевого фактора

Examples of using The key factor in English and their translations into Russian

At the decisive moment experience may become the key factor- and that's one area where it's comical even to compare the background of the opponents.
В решающий момент главным фактором может стать опыт- а тут бэкграунд соперников смешно даже сравнивать.

In summary, the desire to attract foreign direct investment is the key factor behind the interest of Latin American
В целом стремление привлечь прямые иностранные инвестиции является решающим фактором заинтересованности стран Латинской Америки

The key factor driving the overall decrease in administrative expenses was a reduction in expenses for materials
Основным фактором общего снижения административных расходов является сокращение материальных затрат

The key factor in preventing mould growth is moisture control,
Ключевым фактором предупреждения роста плесени является контроль влажности,

negotiate with them were perhaps the key factor in advancing employer-employee dialogue
были, вероятно, основной причиной развития диалога

Anavar is a superb reducing steroid as well as this will be the key factor of use for the majority of males and females.
Анавар является выдающимся снижения стероид, а также это будет главным фактором использования для многих мужчин и женщин.

The quality of this monitoring is the key factor in the service life of system and train components.
Его качество является важнейшим фактором, влияющим на срок службы компонентов системы и поезда.

While crude oil production and exports were the key factor for economic growth in the Gulf Cooperation Council, the development of non-oil sectors contributed to stabilizing overall economic performance.
Добыча и экспорт сырой нефти явились основным фактором экономического роста в странах, входящих в Совет сотрудничества стран Залива.

Screens and bar grates are the key factor in determining the consistency of the finished particle size.
Экраны и бар решетки являются ключевым фактором в определении соответствия размера готового частиц.

It cannot be overemphasized that concerted action on the part of the international community to eradicate poverty is the key factor in the battle to ensure respect for the rights of children.
Совершенно очевидно, что согласованные действия со стороны международного сообщества в целях ликвидации нищеты являются решающим фактором в борьбе за обеспечение соблюдения прав детей.

poor power quality is the key factor in computer data loss.
низкое качество электроэнергии является основной причиной потери данных в компьютерных системах.

political unrest, strong political leadership can be the key factor in realizing important social change.
за которыми следуют социальные и политические волнения, главным фактором важных социальных изменений может быть твердое политическое руководство.

lawfulness that will be the key factor of improving public opinion
законность будет основным фактором улучшения общественного мнения

In the majority of hammer mill applications, the key factor determining finished particle size is the the screen.
В большинстве приложений Молотковая мельница, ключевым фактором, определяющим размер готовой частиц является экран.

business is on employees, who are the key factor of the success and acquired status of NIS.
работники компании являются важнейшим фактором и залогом успеха и статуса НИС.

it's not always the case that the price is the key factor.
рассчитанных на привлечение новых клиентов и не всегда стоимость является решающим фактором.

The key factor for this project today is informing the residents,
Ключевой фактор на сегодня по этому проекту- информирование жителей,

Its wear resistant is the key factor for the manufactures to produce tungsten alloy ball pen bead.
Его износостойких является ключевым фактором для производства для производства вольфрамового сплава ручка шарика шарик.

The regulatory environment has become the key factor determining the marketing strategies of pharmaceutical companies in Russia.
Регуляторная обстановка стала основным фактором, определяющим маркетинговые стратегии фармацевтических и биотехнологических компаний в России.

The key factor is that in order to do it, we need high
Ключевой фактор: для этого необходимо высокотехнологичное производственное оборудование,