THE KEY POINTS in Slovak translation

• kľúčové body
• hlavné body
• kľúčových bodov
• kľúčovými bodmi
• kľúčových bodoch
• hlavných bodov

Examples of using The key points in English and their translations into Slovak

In general, the design of the rain bucket is one of the key points for the entire siphon system to work according to the design requirements.
Všeobecne platí, že konštrukcia dažďového vedra je jedným z kľúčových bodov celého systému sifónu, ktorý pracuje podľa požiadaviek na projektovanie.

these have historically been the key points of my country's neighbourhood policy with the Mediterranean countries.
toto sú historicky kľúčové body susedskej politiky mojej vlasti so stredomorskými štátmi.

The coach works with the attacking team to identify the key points of providing support in front,
Tréner pracuje s útočným tímom na identifikovaní kľúčových bodov poskytovania podpory vpredu,

The following diagram summarizes the key points about what happens behind the scenes when you access many items in a list or library.
Nasledujúci diagram obsahuje súhrnné informácie o kľúčových bodoch toho, čo sa stane, keď sa pokúsite pristupovať k mnohým položkám v zozname alebo knižnici.

to identify the key points of developing play out from the back.
a identifikuje kľúčové body rozvíjania hry zozadu.

The key points that must be taken into account are how they perform in areas where they have common goals
Kľúčovými bodmi, ktoré treba zohľadniť sú: ich fungovanie v oblastiach, v ktorých majú spoločné ciele, a ich konkrétny prínosy oblastiach,

The coach works with the defending team to identify the key points of defending in wide areas,
Tréner pracuje s brániacim tímom na identifikovaní kľúčových bodov obhajoby v širokých oblastiach,

I very much look forward to continuing the discussion on the key points at issue in that report and beyond.
Veľmi sa teším na pokračovanie diskusie o kľúčových bodoch, ktoré sú predmetom tejto správy, a o ďalších záležitostiach.

Laser treatment is used as a substitute for acupuncture needles because it directly illuminates the key points on the skin surface.
Laserové ošetrenie sa používa ako náhrada akupunktúrnych ihiel pretože priamo ožaruje kľúčové body na povrchu pokožky.

After talking on the phone, make a letter with the key points of the discussion and check with the client whether everything is correct.
Po rozhovore po telefóne napíšte list s kľúčovými bodmi diskusie a overte si u klienta, či je všetko správne.

The coach works with the attacking team to identify the key points of attacking down the flanks
Tréner pracuje s útočiacim tímom na identifikáciu kľúčových bodov útočenia po bokoch

By reading through our books in a sequential order you will learn about the Bible and the key points.
Čítaním našich kníh v postupnom poradí sa dozviete o Biblii a jej kľúčových bodoch.

It is quite simple to understand the principles of a netiquette- you just need to know the key points and observe the elementary laws of politeness.
Je celkom jednoduché pochopiť princípy netikety- stačí poznať kľúčové body a dodržiavať základné zákony zdvorilosti.

When growing tulips, the key points are fertilizing,
Pri pestovaní tulipánov, kľúčovými bodmi sú hnojenie,

The coach works with the attacking team to identify the key points of attacking down the flanks
Tréner pracuje s útočiacim tímom na identifikáciu kľúčových bodov útočenia po bokoch

check the presence of voltage in all the key points.
otočte stroje a skontrolujte prítomnosť napätia vo všetkých kľúčových bodoch.

The key points in the EU budget for 2011 are investment in training,
Kľúčovými bodmi v rozpočte EÚ na rok 2011 sú investície do odbornej prípravy,

Go through the key points you need to learn about this world through the vast catalog of informative content we have in store.
Prejdite kľúčovými bodmi, ktoré potrebujete na to, aby ste sa dozvedeli o tomto svete prostredníctvom obrovského katalógu informatívneho obsahu, ktorý máme v obchode.

The key points of the GDPR as well as information on the impacts it will have on business can be found below"- WEB.
Kľúčovými bodmi GDPR, ako aj informácie o vplyve bude mať na podnikanie možno nájsť nižšie.

I voted in favour of this report as I agree with the key points on governance and partnership of the Single Market that are set out in it.
Hlasovala som za túto správu, pretože súhlasím s kľúčovými bodmi v oblasti správy a partnerstva na jednotnom trhu, ktoré sú v nej stanovené.