THE ENDS in Polish translation

• koniec
• końcach
• końce
• końcówki
• cel
• zakończenia
• konce
• kończy się
• kończyn
• ends

Examples of using The ends in English and their translations into Polish

What if we need more and more means to justify the ends?
Potrzebować więcej środków, by uświęcić cel. Wszystko może się sypnąć i będziemy?

Depends on the means, and the ends.
Zależy na przycisk znaczy i końcach.

He would follow us to the ends of the world.
Podąży za nami na koniec świata.

The center of the steel is covered, but the ends always remain in full view.
Centrum stali jest objęte, ale kończy się zawsze w pełnym widoku.

The ends of the cross-guards have lion heads.
Końce poprzeczek strażników mają głowy lwa.

And the ends are razor sharp- to protect our nation
A końcówki są ostre jak żyletki, które mają chronić nasz naród

The ends fasten a log,
Konce pozostaja w tyle przybicie,

The ends don't always justify the means.
Cel nie zawsze uświęca środki.

Go to the ends of the earth for you♪.
Dla ciebie pójdę na koniec świata.

They're thicker at the ends.
Są mocniejsze na końcach.

where the ends set design.
tam gdzie kończy się scenografia.

Can you imagine Walter leaving the ends of the earth?
Potrafisz sobie wyobrazić jak Walter opuszcza Ends of the Earth?

The ends are neatly seamed to avoid fraying.
Końce są starannie szwem w celu uniknięcia strzępienia.

But with the ends able to roam in freedom. joined solidly at the top.
Swobodnie wędrować. lecz końcówki mogą…złączone na zawsze u szczytu.

Go to the ends of the earth for you…♪.
Pójdę dla ciebie na koniec świata….

Strobili are solitary on the ends of shoots.
Strobile męskie wyrastają pojedynczo na końcach pędów.

I hope the ends justified the means.
Mam nadzieję, że cel uświęci środki.

The ends of this bow are made of wood.
Końce tego łuku wykonane są z drewna.

Stealing the ends of penises?
Kradli końcówki penisów?

Follow him to the ends of the Earth!
Będę go gonił nawet na koniec świata!