THE GENERAL DIRECTOR in Polish translation

• dyrektor generalny
• dyrektora generalnego
• dyrektorem generalnym
• generalnego dyrektora

Examples of using The general director in English and their translations into Polish

As Wiesław Ciepliński, the general director of TPV Display Polska, said- at the
Jak powiedział dyrektor generalny TPV Display Polska Wiesław Ciepliński,

then the President of Board and the General Director.
następnie prezesa zarządu- dyrektora generalnego.

Also present was the General Director of Warsaw's Trade Bureau in Taipei,
Obecni byli również Dyrektor Generalny Warszawskiego Biura Handlowego w Tajpej- W. Strażewski

During the session, the Council members unanimously adopted a resolutions appointing Wojciech Soczewicza, the general director of the Foundation to its board management board.
Podczas obrad członkowie Rady Fundacji Auschwitz-Birkenau jednogłośnie przyjęli uchwałę powołującą na członka zarządu Fundacji jej dyrektora generalnego, jednego z dotychczasowych członków Rady, Wojciecha Soczewicę.

The hosts were represented by Mr Berton Chiu,- the General Director of the Investment Department at the Ministry of the Economy, and Mr Peter Huang- Managing Director of TAITRA.
Gospodarzy reprezentowali Berton Chiu- Dyrektor Generalny Departamentu Inwestycji Ministerstwa Gospodarki i Peter Huang- Dyrektor Zarządzający TAITRA.

the chairman of the members' council and the general director.
przewodniczącego rady członków i dyrektora generalnego.

The forum was led by the president of PAIiIZ Slawomir Majman and the general director of Armenian Development Agency(ADA) Rober Harutyunyan.
Forum prowadził prezes PAIiIZ Sławomir Majman oraz dyrektor generalny Agencji Rozwoju Armenii(ADA) Robert Harutjunjan.

Law of the National Academy of Sciences of Ukraine and the General Director of V.I. Vernadsky National Library of Ukraine.
Prawa Narodowej Akademii Nauk Ukrainy oraz dyrektor generalny Biblioteki Narodowej Ukrainy im. Wiernadskiego.

Since 2008 he has been working in the structures of the CEZ Group as the General Director in CEZ Skawina.
Od 2008 pracuje w strukturach Grupy CEZ jako Dyrektor Generalny w CEZ Skawina.

Book me a table for two tonight at that restaurant Roser! that the general director recommended.
Zarezerwuj mi stolik dla dwojga w tej restauracji, Roser! którą polecił dyrektor generalny.

That the general director recommended. Roser! Book me a table for two tonight at that restaurant.
Zarezerwuj mi stolik dla dwojga w tej restauracji, Roser! którą polecił dyrektor generalny.

On August 31st, 2012 we expected the General Director of Environmental Protection in Warsaw to submit a decision on appealed the environmental decision for Kielce Airport.
Na dzieñ 31 sierpnia 2012r Generalny Dyrektor Ochrony rodowiska w Warszawie wyznaczy³ termin rozpatrzenia odwo³ania od decyzji¶rodowiskowej dla RPL Kielce.

if you have got stuck in the lift with the general director of your firm?
jesli wy zastryali w dzwigu z ogólnym dyrektorem waszej firmy?

In a single-owner company, the management structure will consist of the legal representatives appointed by the owner and the general director.
W spółce z jednych właścicielem, struktura zarządu składa się z przedstawicieli powołanych przez właściciela i z dyrektora generalnego.

In September 2017 the general director of the company Turksat Cenk Sen said that the representatives of the industry, the production of the satellite Turksat-6A, which will be built exclusively forces local companies.">
We wrześniu 2017 dyrektor generalny firmy Turksat Cenk Sen powiedział, że przedstawiciele branży,

As the general director“satellite TV” MTS Alexey Ivanov,
Jako dyrektor generalny“Telewizja satelitarna” MTS Alexey Ivanov,

EU Energy Commissioner Andris Pieblags welcomes the General Director of the Czech National Theatre, Ondrej Cerny,
Podczas spotkania pomiędzy czeską prezydencją w UE i Komisją Europejską w Pradze 7 stycznia 2009 roku, unijny komisarz ds. energii Andris Piebalgs zaprosił Ondreja Cerny'ego, dyrektora generalnego Czeskiego Teatru Narodowego,

organised simultaneously in 22 member states, during which the participants will connect directly with the General Director of ESA, Jan Woerner.
organizowana jednocześnie w 22 krajach członkowskich, podczas której uczestnicy połączą się bezpośrednio z dyrektorem generalnym ESA, Jan'em Woerner'em.

sales for Central Europe, recently as the General Director of GE in Poland.
ostatnio pełniąc funkcję Dyrektora Generalnego GE w Polsce.

agreement concluded between the users and the State Treasury represented by the General Director for National Roads
podpisana przez użytkowników umowa ze Skarbem Państwa reprezentowanym przez Generalnego Dyrektora Dróg Krajowych