THE GESTURE in Polish translation

• gest
• gestu
• geście
• gestów

Examples of using The gesture in English and their translations into Polish

Has gesture control HTC Vive Pro The gesture control function allows you to manipulate virtual objects.
HTC Vive Pro Dzięki kontroli gestami jesteś w stanie manipulować wirtualnymi przedmiotami.

Am I the gesture?
I ja jestem tym gestem?

A Buddha gives got lucky because the gesture of giving grants the image value.
Buddha daje szczęście, bo gestem dając obraz przypisuje wartość.

The gesture was purely ceremonial
Contubernium było związkiem czysto faktycznym,

Look, i love the gesture.
Posłuchaj, podoba mi się gest.

Oh, depends on the gesture, I guess.
Oh, to zależy chyba od gestów.

Just know that I really appreciate the gesture.
Jednak bardzo dziękuję za gest.

She would have really appreciated the gesture here.
Byłaby naprawdę wdzięczna za ten gest.

I have been working on the gesture.
Pracowałem nad tym ruchem.

This much French I do understand, and the gesture.
Tyle to po francusku rozumiem z samych gestów.

The Virgin smiles to the gesture of Bernadette and calls her even more deeply to himself in Ecstasy.
Virgin uśmiecha się do gestu Bernadette i nazywa ją jeszcze bardziej głęboko do siebie w ekstazie.

This time, on the gesture recording screen, hold down your finger in one spot until the recording progress bar reaches halfway,
Tym razem przytrzymaj palec w jednym miejscu ekranu rejestrowania gestu, aż pasek postępu rejestrowania osiągnie połowę,

he could raise his hands high in the gesture of triumph.
mógł wznieść ręce ku górze w geście triumfu.

can edit the Gesture Menu by pressing the D button when it is open.
Menu gestów można edytować, otwierając je i naciskając przycisk D.

Does take away from the gesture. Well,
Daleki jest od tego gestu. Muszę ci powiedzieć,

a performance about the gesture of performing, together with a local Croatian cast.
spektaklem o geście wspólnego występowania z lokalną chorwacką obsadą.

The main new feature is the gesture control system that uses optical sensors to monitor
Główną nową funkcją jest system kontroli gestów, który wykorzystuje czujniki optyczne do monitorowania

No, it's not the size of the gesture, it's the gesture itself. And tonight with your parents here,
Nie chodzi o wielkość gestu, ale o sam gest. Pomyślałem,

The early Church Fathers saw a symbol of all this in the gesture of the people who followed Jesus on his entry into Jerusalem, the gesture of spreading out their coats before the Lord.
Starożytni ojcowie Kościoła symbol tego wszystkiego widzieli w geście ludzi, którzy szli za Jezusem, gdy wchodził do Jerozolimy, geście rozścielania płaszczy przed Panem.

I have to say that the fact that she told you to do it does take away from the gesture.
Daleki jest od tego gestu. Muszę ci powiedzieć, że fakt, iż kazała ci to zrobić.