THE GESTURE in Swedish translation

• gest
• gesten

Examples of using The gesture in English and their translations into Swedish

And so he made the[makes the gesture of inviting in] Come on in!
Och så gjorde han(gör en gest av invitering in) Kom in!

That Was a little too far right there. The gesture.
Den gesten var lite för mycket.

Osbourne didn't like the gesture and took to social media with some harsh comments.
Osbourne gillade inte detta och var mycket tydlig med det i sociala medier.

He says,"This is the gesture of the music.
Han säger,"Det här är musikens rörelse.

Your feelings are sent automatically when you finish the gesture.
Det du känner skickas automatiskt när du är klar med en gest.

She is Korean. What's important is that she appreciated the gesture I made, and that's more than I can say for some people.
Hon uppskattade min gest, det är mer än jag kan säga om vissa andra.

No, I was supposed to offer, and then you were supposed to say, No, I'm not gonna shoot you, although I do appreciate the gesture.
Jag ska inte skjuta dig, men jag uppskattar din gest. Nej, nej, det var meningen att jag skulle erbjuda, och du skulle säga"Nej.

And that's more than I can say for some people. What's important is that she appreciated the gesture I made.
Hon uppskattade min gest, det är mer än jag kan säga om vissa andra.

However, the gesture would signal conscientious involvement of the entire EU system in bodies of common importance,
En sådan gest skulle dock vara ett tecken på ett ansvarsfullt deltagande från hela EU: sida i dessa organ,

We enjoyed the gesture of Isabella, who had not had confirmation that the house had been cleaned before we arrived,
Vi uppskattade verkligen gest av Isabella, som inte hade en bekräftelse på att bostäder hade rengjorts före vår ankomst gjort oss gåva elkostnader

This is the gesture we are encouraging people to do as part of Share the Journey.
Detta är den skenbart enkla gest vi uppmuntrar folk att göra som en del av kampanjen Share the Journey, Dela resan.

appreciate, I hope, the gesture that Europe has made today.
jag hoppas att de kommer att uppskatta dagens gest från EU.

But the themes from the world surrounding melt in the dynamics of the gesture, color explosion.
Men de teman som tas från världen smälta bort i den dynamiska gest, i explosion av färger.

just write the gesture at the gesture recognition panel, the app will execute whitch u want to.
bara skriva gesten vid gest erkännande panelen kommer app köra häxa u vill.

by a calm voice and even by the gesture of the master, it is necessary to properly practice her training.
med en lugn röst och till och med av befälhavarens gest, är det nödvändigt att utöva sin träning ordentligt.

Hold the gesture button and move the mouse up,
Håll inne gestknappen och flytta musen upp

This time, on the gesture recording screen, hold down your finger in one spot until the recording progress bar reaches halfway,
På skärmen för inspelning av gester håller du den här gången ned fingret på samma plats tills förloppsindikatorn för inspelningen har kommit halvvägs.

you will still like the gesture either way.
du kommer fortfarande att tycka om gesten på något sätt.

then I began to think that the gesture of drawing is more essential.
senare började jag tänka att gesterna i tecknandet var mer väsentligt.

Firstly, one central concern is to identify on what level(s) and scale the gesture takes place.
Först och främst är det viktigt att identifiera på vilken nivå och i enlighet med vilken måttstock gesten äger rum.