THE MAKE-UP in Polish translation

• makijaż
• skład
• make-up
• charakteryzacja
• makijażu
• makijażem
• składu
• składzie
• charakteryzatorni

Examples of using The make-up in English and their translations into Polish

You don't even need the make-up, Cindy.
Nawet nie potrzeba ci makijażu, Cindy.

maquillage… the make-up most expensive. But Eve Carpenter.
maquillage… Drogim makijażem. Lecz Eve Carpenter.

I thought maybe the make-up would help.
Mi… pomoże. Pomyślałam, że makijaż.

I know you smelled the perfume, the make-up on his shirt.
Wiem, że czułaś obce perfumy, widziałaś ślady makijażu na jego koszulce.

Well, it's not about the costumes or the make-up.
Cóż, tu nie chodzi o kostiumy ani makijaż.

Eyewear is part of the make-up.
Okulary są częścią makijażu.

I had an allergic reaction to the make-up.
Dostałem uczulenia na makijaż.

Incidentally, this is the main item in the make-up of anime!
Nawiasem mówiąc, jest to główny element w makijażu anime!

Re-do the make-up.
Poprawić makijaż.

A separate phenomenon is the make-up preparation, putting on costumes.
Osobnym zjawiskiem jest przygotowywanie makijażu, zakładanie kostiumu.

You know, the whole… Sherry, the make-up.
No wiesz, cała ta… Sherry… ten makijaż.

Didn't recognize you with the make-up off. Oh, Malcolm.
Nie rozpoznałem cię bez makijażu Aha, Malcolm.

the whole… Sherry, the make-up.
w pasie ten… ten makijaż.

I have hidden everything so you don't see the make-up.
Ciężko się napracowałam, żeby nie było widać makijażu.

the protrudeness… Sherry, the make-up.
no wiesz… Sherry… ten makijaż.

You know, other people to help out with the lighting, the make-up, the costumes?
No, wiesz, inni pomagający przy oświetleniu, charakteryzacji, kostiumach?

I got the make-up and wardrobe departments.
Mam ludzi od makijażu i garderoby.

The make-up on the neck covers signs of prior throat injuries.
Puder na szyi zakrywa ślady wcześniejszych uszkodzeń.

I will give you the make-up set and $10 por the machine.
Dam ci zestaw do makijażu i 10 pesoza maszynę.

The make-up set and $20.
Zestaw do makijażu i 20 peso.