THE MAKE-UP in Swedish translation

• make-up
• sammansättning
• smink
• sminket
• makeupen
• sammansättningen
• sminken
• make-upen
• sammansättnigen

Examples of using The make-up in English and their translations into Swedish

I have hidden everything so you don't see the make-up.
Jag har gömt allt så att du inte ser sminken.

I have worked on this face. I have hidden everything so you don't see the make-up.
Jag har gömt allt så att du inte ser sminken.

Eyewear is part of the make-up.
Glasögon är en del av sminken.

The make-up is terrible too.
Sminkningen är hemsk den med.

Not to mention the make-up.
För att inte tala om sminket.

I wonder if her problem is with me or the make-up.
Har hon problem med mig eller med sitt smink?

Of course, to the make-up should be treated seriously
Naturligtvis, för make-up bör behandlas seriöst

With the pure plant essence made use of in the make-up, it ends up being less harmful for your body to eat.
Med rena växt essensen utnyttjat i make-up, slutar upp att vara mindre skadligt för kroppen att äta.

I did the make-up by myself and made my usual ten-minute everyday makeup with a small addition of brown eyeliner along the upper lash line.
Sminket gjorde jag själv och körde på min vanliga tiominuters vardagssminkning med ett litet tillägg av brun kajal längs övre fransraden.

LT In 2009 the make-up of both Parliament and the Commission will change; nevertheless, the continuity of work will be maintained.
LT Under 2009 kommer både parlamentets och kommissionens sammansättning att ändras. Trots detta kommer kontinuiteten i arbetet att upprätthållas.

Step 1. Apply the make-up with a slightly moist sponge.
Steg 1. Applicera make-up med en något fuktig svamp.

Young beautiful long-haired brunet woman looks in the mirror after the make-up, happy, smiling 0:12.
Unga vackra långhåriga brunet kvinnan ser i spegeln efter sminket, lycklig, leende 0:12.

There should be a clear division of powers with the supervisory authorities, and the make-up of the Board should strike a careful balance between representatives of national participants
Avgränsningen av befogenheterna i förhållande till tillsynsmyndigheterna måste vara tydlig, och nämndens sammansättning bör avspegla en omsorgsfull balans mellan företrädare för nationella deltagare

It leaves a thin film behind on the make-up to prevent damage as a result of sweating,
Det lämnar en tunn film bakom på make-up för att förhindra skador till följd av svettning,

The important thing is to ensure the make-up is applied carefully to the lips as brilliantly colored eyeglass lenses attract the gaze and draw attention to the face.
Det viktiga är att se till att makeupen appliceras varsamt på läpparna, eftersom kraftigt färgade glasögonglas drar uppmärksamheten till sig och till ansiktet.

The make-up girl was saying she's never seen a head with more scars on it.
Att hon aldrig hade sett ett huvud med fler ärr. Tjejen i sminket sa.

Such was the make-up of the empire that the Great Russians,
Imperiets sammansättning var sådan att storryssarna,

The structure and the make-up of the programme are clearly aimed at the future which everybody within the web and multimedia businesses anticipates.
Strukturen och make-up av programmet tydligt riktar sig till framtiden som alla inom webb-och multimedia företag anticipates.

It means that 17% of the make-up is chromium-
Det betyder att 17% av sammansättnigen är krom

But now the make-up for the evening has found naturalness,
Men nu har makeupen för kvällen funnit naturlighet,