THE MAKE-UP in Turkish translation

• makyaj
• barışma
• makyaja
• makyajdan

Examples of using The make-up in English and their translations into Turkish

I mean, the make-up sex is gonna be incr-- uh… date!
Yani, telafi seksi müthiş olacak… Randevusu!

The make-up of a theatrical variety.
Oyunculuk makyaj malzemesi.

I can guarantee you, the make-up sex would be well worth it.
Sana garanti ederim, iyi bir telafi seksi için her şeye değer.

I will bring the make-up.
Ben makyaj malzemelerini getireceğim.

Where is the make-up?
Makyaj malzemesi. Nerede?

Stefania, the make-up girl.
Stefania, makyöz kız.

When the laughter stops, when the audience departs, when the make-up has been removed, what is left of the clown?
Gülmeler bittiğinde izleyiciler gittiğinde makyaj silindiğinde palyaçodan geriye ne kalır?

She settles back to await Carlotta's return, unaware that she has inadvertently dropped the eyeglasses into the make-up case, glasses she had taken from Ellis, her maid.
Carlottanın dönüşünü beklemeye koyulur. Makyaj kutusuna gözlüğünü bıraktığının farkında değildir. Bu gözlükleri oda hizmetçisi Ellisten almıştır.

And you know what goes hand-in-hand with fighting, the make-up sex, which is different when you're in a loving, long-term relationship.
Kavganın ardına da en güzel ne gidiyor biliyor musun? Barışma seksi. Ki uzun süren aşk dolu bir ilişki içerisinde olunca o da farklı oluyor.

For one week, the make-up team worked in Italy for preparations
Makyaj ekibi, bir hafta İtalyada ön hazırlık yapmış,

Joe, get the mike plugged in and make sure that the new batteries are in the camera- before you do the make-up.
Joe, makyajdan önce mikrofonun fişini tak ve kameraya yeni piller koy.

The make-up girl was saying she's never seen a head with more scars on it.
Makyaj yapan kız hiç bir kafada bu kadar çok yara izi görmediğini söylüyordu.

Lose the make-up, get a haircut
Makyajdan kurtul! Saçını kestir!

But it was the dress, the make-up, and the wig that made it so easy.
Ama, elbise, makyaj ve peruk her şeyi öyle kolaylaştırmıştı ki.

Why don't we exchange the make-up set for the food-processor?
Peki madem elektriğiniz yok neden Mutfak-Robotu ile Makyaj setini değiştirmiyoruz

At 2 PM. The Fuhrer will be led from his private rooms and taken to the make-up specialist by you, Reichsminister Dr. Speer.
Saat 14te Führer, özel makamından Silahlanma Bakanı Dr. Speer tarafından alınacak ve makyaj odasına kadar eşlik edilecek.

Wiped the make-up off in the toilet, lost the wig,
Makyajını tuvalette sildi,

They pile the make-up on thicker, they sway more from side to side,
Makyajlarını daha kalın yaparlar, daha

the Chinese hat, and the make-up that is brown.
kahverengi ten makyajıyla, Arlena Stuarta çok benzemektedir.

But the make-up of parliament remains anyone's guess, in part because
Ancak alışılmadığı kadar çok sayıda partinin sandalye kazanma şansı olduğu için,