THE MAXIMUM TEMPERATURE in Polish translation

• maksymalna temperatura
• maksymalną temperaturę
• maksymalnej temperatury

Examples of using The maximum temperature in English and their translations into Polish

corrosion resistance, and the maximum temperature can be 1700℃,
a maksymalna temperatura może wynosić 1700 ℃,

shows the maximum temperature of an average day for every month for Valley Center.
pokazuje maksymalną temperaturę przeciętnego dnia dla każdego miesiąca dla Valley Center.

If the temperature value is less than the maximum temperature(e.g. 100), then add a constant to the Value property of the"Temperature" variable.
Jeżeli wartość temperatury jest mniejsze niż temperatura maksymalna(np. 100), wtedy do właściwości Value zmiennej"Temperatura" dolicz stałą wartość.

If the temperature value is lower than the maximum temperature(e.g. 100) then add a constant to the Value property of the"Temperature" variable.
Jeżeli wartość temperatury jest mniejsza niż temperatura maksymalna(np. 100) wtedy do właściwości Value zmiennej"Temperatura" dolicz stałą wartość.

for several consecutive days the maximum temperature was above 30°C.
przez kilka kolejnych dni temperatura maksymalna przekraczała ponad 30°C.

the maximum pressure was 98 bar at the maximum temperature 545°C.
maksymalne ciśnienie wynosiło 98 bar przy temperaturze maksymalnej 545°C.

particularly the upper limit the maximum temperature.
szczególnie jego górną granicą temperaturę maksymalną.

for several consecutive days the maximum temperature was above 30°C.
przez kilka kolejnych dni temperatura maksymalna przekraczała ponad 30°C.

When cakes with a harder consistency or below the maximum temperature portion sizes must be reduced accordingly.
Przy ciastach o twardszej konsystencji lub niżej temperaturze maksymalnej rozmiary porcji muszą być odpowiednio zredukowane.

application time of the templug can be used to calculate the maximum temperature of a component.
czas zastosowania templuga może zostać wykorzystana do wyliczenia maksymalnej temperatury elementu.

Ensure in the offices not less than 18 degrees C(it should be noted that the provisions do not govern the maximum temperature in the offices);
Zapewnienia w pomieszczeniach biurowych temperatury nie niższej niż 18 stopni C(warto wskazać, że przepisy nie regulują maksymalnej dopuszczalnej temperatury w pomieszczeniach biurowych);

with the ability to adjust the maximum temperature up to 95° with Pan
z możliwością regulacji maksymalnej temperatury do 95° z patelni

lasting frosts(when the maximum temperature remains less or equal to zero) are non-existent.
a doby, kiedy temperatura nie przekracza w ogóle 0 °C nie zdarzają się.

The maximum temperatures are about 30 to 32⁰C.
Maksymalne temperatury są około 30 do 32⁰C.

Electric toys must be so designed and constructed as to ensure that the maximum temperatures reached by all directly accessible surfaces are not such as to cause burns when touched.
Zabawki elektryczne muszą być zaprojektowane i skonstruowane w taki sposób, aby zapewnić, że maksymalne temperatury osiągane przez wszystkie bezpośrednio dostępne powierzchnie nie mogą spowodować poparzenia przy dotknięciu.

To keep the cheese during the entire period of storage in premises where the maximum temperature is+ 16° C.
Do przechowywania sera przez cały okres składowania w pomieszczeniach, w których maksymalna temperatura wynosi+ 16 oC.

The maximum temperature for most days is about 80 °F(27 °C),
Maksymalna temperatura przez większość dni podczas roku wynosi 26-27 °C,

The day was hot and humid, with the maximum temperature recorded during the day being 32.7 °C(90.9 °F)
Dzień był gorący i wilgotny; maksymalna temperatura odnotowana w ciągu dnia wyniosła 32, 7 °C,

If you exceed the maximum temperature indicators are deformed plastic pipes.
Jeśli przekracza maksymalne wskaźniki temperatury są zdeformowane rur z tworzyw sztucznych.

T4 Temperature class is the maximum temperature of a surface that may be.
T4” oznacza klasę temperatury, określającą maksymalną temperaturę powierzchni.