THE PARTIAL in Polish translation

• częściowe
• pochodna cząstkowa
• cząstkowa
• częściowego
• częściowym
• częściową
• partial

Examples of using The partial in English and their translations into Polish

The partial of N, with respect to x, is 2.
Pochodna cząstkowa N względem x wynosi 2.

So the partial's going to be 0.
Zatem pochodna będzie równa 0.

So what's the partial of this expression, or this kind of sub-function, with respect to y?
Jaka jest pochodna cząstkowa tego wyrażenia, jakby pod-funkcji, względem y?

I have some function-- and I'm assuming that the partial of.
Mam jakąś funkcję i twierdzę, że pochodna.

So what's the partial of this expression with respect to y?
Jaka jest pochodna cząstkowa tego wyrażenia względem y?

it did match the partial.
ale pasuje do odcisku częściowego.

then I enlarged the partial lettering.
a potem częściowo powiększyłam liternictwo.

Okay, well, doesn't match the partial from the car.
Dobra, nie pasuje do częściowego.

The partial general approach also includes provisions on the use of the five funds covered by the CSF to support operations implemented within a public-private partnership.
Częściowe podejście ogólne zawiera także przepisy dotyczące wykorzystywania pięciu funduszy objętych zakresem wspólnych ram strategicznych, aby wspierać operacje realizowane w ramach partnerstwa publiczno-prywatnego.

The partial general approach may however be subject to change as a result of these other negotiations.
Częściowe podejście ogólne może jednak w wyniku takich innych negocjacji ulec zmianie.

The partial of psi with respect to x is equal to M,
Pochodna cząstkowa psi względem x jest równa M,

The partial general approach may therefore be subject to change as a result of these other negotiations.
Zależnie od wyniku takich negocjacji częściowe podejście ogólne może zatem ulec zmianie.

So The partial of psi with respect to y,
Tak więc pochodna cząstkowa psi względem y,

And we need to make sure that we get the order on the cross product right as the partial derivative-- and I'm going to confirm this in a second.
Musimy się upewnić, że mamy poprawną kolejność w iloczynie wektorowym jako, że pochodna cząstkowa… za chwilę to sprawdzę.

The partial general approach still needs to be complemented by a provision on the financial envelope.
Częściowe podejście ogólne musi jeszcze zostać uzupełnione o przepisy dotyczące puli środków finansowych.

RF-/STEEL Plasticity allows for plastic design of cross-sections according to the Partial Internal Forces Method(PIFM)
RF-/STEEL Plasticity umożliwia plastyczne projektowanie przekrojów wg metody Partial Internal Forces Method(PIFM)

Foreigners, coming from the country, as for which the partial or total exemption from visa requirement is applicable constitute exception.
Wyjątek stanowią cudzoziemcy, pochodzący z kraju, co do którego stosuje się częściowe lub całkowite zwolnienie z obowiązku wizowego.

The partial general approach agreed today complements the partial general approach on six rather technical elements agreed on 24 April 8925/12.
Uzgodnione dziś częściowe podejście ogólne jest uzupełnieniem częściowego podejścia ogólnego w sprawie sześciu elementów o charakterze głównie technicznym, co do których porozumiano się 24 kwietnia 8925/12.

which can include the partial or total removal of the information.
które mogą obejmować częściowe lub całkowite usunięcie informacji.

The partial or total recovery of payments in case an approval
Częściowego lub całkowitego odzyskiwania płatności w przypadku zawieszenia