THE RECENT in Polish translation

• niedawny
• ostatni
• niedawno
• ostatnich
• najnowszych
• niedalekiej
• ostatnie
• niedawne
• niedawnego
• niedawnej
• ostatniego
• najnowszym
• najnowsze
• najnowszymi

Examples of using The recent in English and their translations into Polish

There has been silence from him for the recent several days.
Ostatnie kilka dni znamionowało milczenie z jego strony.

This is backed by the recent financial crisis in some parts of the world.
To jest wspierany przez niedawnego kryzysu finansowego w niektórych częściach świata.

the CBCP have criticized the recent extrajudicial killings.
CBCP skrytykowały niedawne egzekucji pozasądowych.

Swipe-to-delete functionality in the Recent and Favorites menus.
Bezstykowa do usunięcia funkcjonalność w ostatnich i ulubione menu.

The recent mysterious blackout are now zeroing in on Seattle as the likely source.
Ostatni tajemniczy brak prądu… wyzerowuje się w Seattle… jako prawdopodobne źródło.

PL Mr President, during the recent European Summit many subjects were raised.
PL Panie Przewodniczący! W trakcie ostatniego szczytu Rady Europejskiej poruszono wiele tematów.

Well, the recent parliamentary elections exposed some things pretty well.
Otóż ostatnie wybory parlamentarne bardzo ładnie pokazały pewne sprawy.

Rositsa Avela: In the recent past people knew very well how to live.
Rosica Aweła: W niedawnej przeszłości ludzie dobrze wiedzieli, jak należy żyć.

Europe has learned many lessons from the recent financial and economic crisis.
Europa wyciągnęła wiele wniosków z niedawnego kryzysu finansowego i gospodarczego.

Water element is very difficult to tame- this is shown by the recent natural disasters.
Element wody jest bardzo trudne do oswojenia- to wynika z ostatnich klęsk żywiołowych.

He no doubt thinks the recent supreme court ruling empowers him. It does not.
Uważa, że ostatni wyrok Sądu Najwyższego daje mu więcej praw.

Find out more about the recent third gravitational wave detection.
Dowiedz się więcej o najnowszym, trzecim wykryciu fal grawitacyjnych.

Your response to the recent positive messages about the Olympics has been wonderful.
Wasza reakcja na ostatnie pozytywne wiadomości na temat Igrzysk Olimpijskich była cudowna.

On the recent Haitian invasion.
O niedawnej inwazji Haitańczyka.- Liczyliśmy.

Mr Dargent, I handled a tricky case during the recent Buntu-Buntu uprising.
Panie Dargent, prowadziłem delikatną sprawę podczas ostatniego powstania Buntu-Buntu.

The recent economic crisis has resulted in a rise in unemployment.
Ostatni kryzys gospodarczy przyniósł wzrost bezrobocia.

On the recent Haitian invasion.
Inwazji Haitańczyka. o niedawnej- Liczyliśmy.

The EU welcomes the recent high level visits of the UN to Sri Lanka.
UE z zadowoleniem przyjmuje ostatnie wizyty przedstawicieli ONZ wysokiego szczebla w Sri Lance.

All the equipment shall comply with the standards both the recent and older.
Wszystkie zastosowane urz±dzenia s± zgodne ze standardami zarówno tymi najnowszymi jak i starszymi.

The company sales soared despite the recent economic crisis.
Sprzedaże firmy nadal rosną pomimo ostatniego kryzysu gospodarczego.