THE REPLACEMENT in Polish translation

• zastąpienie
• zamiennik
• zastępstwo
• zamiany
• wymiany
• zamiennych
• zastępczego
• zastępowania
• zastępującego
• odtworzeniowej
• następca
• wymienne
• zastępowalności
• zastępca

Examples of using The replacement in English and their translations into Polish

She created the replacement technique.
Opracowała technikę zamiany w.

this is the replacement, isn't it, for the 458?
to jest następca dla 458?

The replacement of forced labour for voluntary labour.
Zastąpienie wymuszania pracy przez pracę ochotniczą.

The replacement for the E-1 shall be oriented professional photographer.
Zamiennik dla E-1 jest skierowany do profesjonalnych fotografów.

The zippers should pay particular attention to the quality, since the replacement requires considerable effort.
Zamki powinny zwrócić szczególną uwagę na jakość, od wymiany wymaga znacznego wysiłku.

For the McLaren 650S. This is, like I say, the replacement.
Tak jak mówiłem, to zastępca dla McLarena 650S.

In this case, the replacement of certificates in each separate region has its own peculiarities.
W takim przypadku zastąpienie certyfikatów w każdym oddzielnym regionie ma swoje osobliwości.

As the replacement, I decided to purchase another electric submersible water pump.
Jako zamiennik, postanowiłem kupić inną, elektryczną zanurzalną pompkę do wody.

Below we describe the replacement process.
Poniżej przedstawiamy proces wymiany.

The replacement for the Zonda, it's called that Hurh.
Zamiennik Zonda, to się nazywa, że? Hurh.

Measures to compensate for the replacement of shellfish stocks.
Środki rekompensujące zastąpienie zasobów skorupiaków.

Only original products are covered by the replacement guarantee or Bft certified assistance.
Wyłącznie produkty oryginalne są objęte gwarancją wymiany lub certyfikowanym wsparciem Bft.

Welcomes the Regulation and supports the replacement of the current Directive;
Przyjmuje rozporządzenie z zadowoleniem i popiera zastąpienie obecnie obowiązującej dyrektywy.

The replacement shown is available.
Dostępny jest wskazny zamiennik.

Watch the replacement fluid line.
Kontroluj linię wymiany płynu.

Since this is the replacement for the popular G6.
Ponieważ jest to zamiennik popularnego G6.

Extending shelf life through the replacement of sugars;
Przedłuża okres przydatności produktów do spożycia poprzez zastąpienie cukrów;

Watch the replacement fluid line.
Kontroluj linie wymiany plynu.

We just need it to work until the replacement arrives from China.
Musi pracować do czasu, aż z Chin dotrze zamiennik.

The replacement arrives from China. We just need it to work until.
Musi pracować do czasu, aż z Chin dotrze zamiennik.