THE TIMELINE in Polish translation

• harmonogram
• linię czasu
• oś czasu
• linię czasową
• timeline
• bieg czasu
• chronologią
• na osi czasu
• kalendarium
• linii czasu
• osi czasu
• linia czasu
• linii czasowej
• linią czasu
• harmonogramem
• linia czasowa
• lini czasowej

Examples of using The timeline in English and their translations into Polish

It will set the timeline right, and get us a cease-fire.
Wyprostuję linię czasową i załatwię zawieszenie broni.

You see, the timeline is very fragile.
Widzisz, oś czasu jest bardzo delikatna.

it's been 70 years since the timeline was changed.
to były 70 lat odkąd timeline został zmieniony.

Felicity, he took it upon himself to change the timeline.
Felicity, sam postanowił zmienić linię czasu.

is the timeline of events.
jest kalendarium wydarzeń.

The timeline should include 8-10 cells,
Harmonogram powinien obejmować 8-10 komórek,

As long as we interrupt the timeline, this can't happen.
Jeśli przerwiemy tę linię czasową, to się nie wydarzy.

The timeline of our worlds is closer than any other.
Oś czasu naszych światów jest bliższa niż kiedykolwiek.

The world isn't different because you changed the timeline.
Świat nie jest inny, bo zmieniłeś linię czasu.

Added feature to remember the timeline zoom level per project.
Dodano funkcję do zapamiętania poziomu timeline powiększenia jednego projektu.

And your family still dies. Bringing Savage onboard didn't change the timeline.
Na pokład nie zmieni linii czasu, Sprowadzenie Savage'a a twoja rodzina nadal ginie.

Push the timeline in the right direction.
Pchnąć linię czasową we właściwym kierunku.

Gideon checked the timeline.
Gideon sprawdził oś czasu.

All your friends will see your profile in the Timeline format.
Wszyscy twoi znajomi będą widzieć swój profil na Timeline formacie.

I know. Protect the timeline.
Wiem. Chronić linię czasu.

Banking industry initiatives>The timeline 2.
Inicjatywy sektora bankowego>Harmonogram 2.

On the timeline had to be brief.
Na osi czasu musiało być krótkie.

An error in the timeline ejected him into the wrong time zone.
Błąd w linii czasu wyrzucił go w złej strefie czasowej.

We brought you here to protect the timeline.
Sprowadziliśmy tu pana, by chronić linię czasową.

I don't care about the timeline.
Nie obchodzi mnie oś czasu.