THE USER DATA in Polish translation

• dane użytkownika
• danych użytkownika
• dane o użytkownikach

Examples of using The user data in English and their translations into Polish

warrants that provided by the User data will be stored by him
że podane przez Użytkownika dane osobowe będą przez niego przechowywane

Guaranteed reservation that has been paid by the User or the User data has been positively verified on the conditions set forth in these Regulations.
Rezerwację gwarantowaną, która została opłacona przez Użytkownika lub nastąpiła weryfikacja danych Użytkownika na zasadach określonych w niniejszym Regulaminie.

The'pm_data' database: is designed for the user data in the PROMOTIC system(PmAdo and PmDatabase objects) and also for PROMOTIC system components data trends, alarms.
Baza danych 'pm_data': jest w systemie PROMOTIC przeznaczona do danych użytkowników(obiekty PmAdo oraz PmDatabase) tak również do danych komponent systemu PROMOTIC trendy, alarmy.

The specified location of the organization will determine where the User Data will be processed according to the Online Help by Kaspersky Lab
Na podstawie wskazanej lokalizacji zostanie określona lokalizacja, w której Dane użytkownika będą przetwarzane przez firmę Kaspersky Lab, jej podmioty stowarzyszone

other activities conducted using the User Data.
inne działania wykonywanie z użyciem Danych użytkownika.

use of the website into conditional by authenticating the User data that is specified during registration.
korzystanie z serwisu przez Użytkownika od uwiarygodnienia danych Użytkownika wymienionych podczas rejestracji.

After receipt of the notification, Toll Collect GmbH will block access to the password-protected area containing the user data.
Po wpływie zawiadomienia firma Toll Collect GmbH zablokuje dostęp do zabezpieczonej hasłem witryny w odniesieniu do tych danych użytkownika.

Net and should include the User data(user name in the system,
Net i zawierać dane Użytkownika(nazwa użytkownika w systemie,

process usage statistics related to the User Data and User Contributed Data to improve its products,
przetwarzać statystyki użycia związane z Danymi użytkownika i Danymi przekazanymi przez użytkownika w celu ulepszania produktów,

to temporarily store internal Flash mapping tables and the user data that is being processed.
pamięci DRAM, który służy do tymczasowego przechowywania wewnętrznych tablic mapowania pamięci Flash i przetwarzanych danych użytkownika.

Given by the User data can be processed for the purposes specified in the Regulations for the implementation of the order and the objectives set
Podane przez Użytkownika dane mogą być przetwarzane wyłącznie dla celów określonych w Regulaminie w celu realizacji złożonego zamówienia

cause inaccurate User Data to be associated with the User or cause the User Data to be inaccurately displayed or analyzed.
sprawić, że Użytkownikowi zostaną przypisane nieprawidłowe Dane użytkownika lub Dane użytkownika będą wyświetlane lub analizowane nieprawidłowo.

use of the Site, we use commercially reasonable security practices that aretechnically feasible for us to protect the user data we collect against unauthorized access,
używamy ekonomicznie uzasadnionych rozwiązań w zakresie bezpieczeństwa, które są dla nas technicznie wykonalne, aby chronić dane użytkownika, które zbieramy przed nieupoważnionym dostępem,

the protocol on the lowest level with setting the CField, AField and"> CIField values by the designer and with setting the user data.
AField oraz CIField i z ustawieniem danych użytkownika.

copy such User Data for TomTom's own use- without displaying the User Data to any third party without your consent- in so far that this use is necessary for TomTom to be able to provide you with the ordered Product and/or requested Service.
kopiowanie tych Danych użytkownika na użytek własny TomTom- bez możliwości ujawnienia tych Danych użytkownika podmiotom trzecim bez zgody Użytkownika- w stopniu, w jakim takie użycie jest niezbędne firmie TomTom w celu zapewnienia Użytkownikowi zamówionego Produktu lub żądanej Usługi.

Data provided by the user, data observed from the use of web services,
Dane dostarczone przez użytkownika, dane zaobserwowane podczas korzystania z usług internetowych

the degree of interaction with the USER data that can exploit the vulnerability.
stopień interakcji z danymi użytkownika, który może wykorzystać tę lukę.

It requires all web services to store the user data of Russian citizens on servers within the country.
Która wymaga, by wszystkie sieciowe przechowujące dane o rosyjskich użytkownikach były wewnątrz własnego kraju.

Account- an account created by the User on the Portal, enabling the collection and management of the User data.
Konto- konto założone przez Użytkownika na Portalu umożliwiające gromadzenie i zarządzanie danymi Użytkownika.

This data is linked to your"device ID" that acts as an identifier of the user data in the system.
Te dane są powiązane z"identyfikatorem urządzenia", który służy jako identyfikator danych użytkownika w systemie.