THE WORK ENVIRONMENT in Polish translation

• środowisku pracy
• środowiska pracy
• środowisko pracy
• miejscu pracy
• warunki pracy

Examples of using The work environment in English and their translations into Polish

If the work environment is not good at your workplace then you can turn to the safety delegate.
Jeżeli środowisko pracy w miejscu Twojej pracy nie jest odpowiednie, możesz się zwrócić do pracownika służby BHP.

stresses particularly the need for active cooperation between the social partners in greening the work environment.
podkreśla zwłaszcza potrzebę aktywnego włączenia partnerów społecznych w proces przekształceń środowiska pracy.

feel involved in the work environment and that we are successful.
czują się zaangażowani w środowisku pracy i że są skuteczne.

This is a very partial approach which brackets off the work environment itself and the interaction between employee
Jest to bardzo tendencyjne podejście, które nie uwzględnia samego środowiska pracy ani interakcji pomiędzy pracownikami

then the correct local coverage It will keep the vision and make the work environment more pleasant.
następnie poprawny zasięg lokalny Będzie utrzymywać wizję i uczynić środowisko pracy bardziej przyjemne.

SLA systems require precision equipment that operates on liquids and is demanding in the work environment.
Systemy SLA wymagają precyzyjnego wyposażenia działającego na cieczach i wymagającego w środowisku pracy.

If as an employee, you discover a hazard or flaw in the work environment, contact your immediate supervisor.
Każdy pracownik, który wykryje zagrożenie lub niedociągnięcia w obszarze środowiska pracy, powinien ten fakt zgłosić swojemu bezpośredniemu przełożonemu.

its price is low in the stainless steel ball, applies to stainless steel general requirements of the work environment.
niską cenę w kulce ze stali nierdzewnej, stosuje się do ogólnych wymagań środowiska pracy ze stali nierdzewnej.

stresses the need for the social partners to be actively involved in greening the work environment.
podkreśla zwłaszcza potrzebę aktywnego włączenia partnerów społecznych w proces przekształceń środowiska pracy.

Questions concerning the Work Environment Act and discrimination must be taken up in a special way and not directly in a Swedish court of law.
Sprawy dotyczące ustawy o BHP i dyskryminacji są rozpatrywane w odrębny sposób i nie bezpośrednio przez szwedzki sąd.

The Work Environment Act and provisions based on the Act give the basis for dealing with psychosocial risks at company level.
Ustawa o Środowisku Pracy oraz oparte na niej przepisy prawa dają podstawy do zajęcia się tematem ryzyka psychospołecznego na poziomie przedsiębiorstw.

Objective: To strengthen the work environment research in Denmark through the elaboration of a research strategy
Cel: Wzmożenie badań nad środowiskiem pracy w Danii poprzez opracowanie strategii badań

Don't be afraid of Activity-Based Working- the three leaders on the work environment market- Hays,
Nie bój się Activity-Based Working- trzech liderów rynku środowiska pracy- Hays, Kinnarps

This may also apply to the work environment and relate to situations which are not covered by the employment agreement,
Punkt ten może także mieć zastosowanie do środowiska pracy i dotyczyć sytuacji, których nie uwzględnia umowa o pracę, na przykład różnorodnych celów,

as well as the network which the work environment delivers.
także ze strony sieci, którą zapewnia środowisko pracy.

I am working to improve personnel treatment and the work environment by boosting efficiency
ja pracuję w celu poprawy traktowania personelu i środowiska pracy poprzez zwiększenie efektywności

enhancement of the effect of synergy between education sectors and the work environment.
wzmacnianie efektu synergii pomiędzy sektorami edukacji a środowiskiem pracy.

Policies on the work environment also have an impact on health,
Prowadzone działania odnośnie do środowiska pracy mają również wpływ na zdrowie

The work environment should be healthy and safe,
Zdrowe środowisko pracy Środowisko pracy, zgodnie z rozporządzeniami Konwencji ds. Bezpieczeństwa

Swedish Consumer Services Act, which means that the homeowner/building owner is not liable for appointing a safety compliance officer(BAS-U) and is therefore not responsible for the work environment for those performing the work..
że właściciel domu jednorodzinnego/inwestor nie musi brać na siebie odpowiedzialności za wyznaczenie koordynatora ds. środowiska pracy(BAS-U) i dlatego też nie ponosi odpowiedzialności za warunki pracy osób wykonujących prace..