THE ZIP in Polish translation

• zip
• zamek
• pocztowy
• suwak

Examples of using The zip in English and their translations into Polish

Download the zip containing the modification and textures.
Pobierz zip zawierający modyfikację i tekstur.

Lay the zip tape down the centre of the seam allowance.
Ułożyć taśmę zip dół środek naddatku szwu.

The zip line crashed, and there were these dodgeballs.
Kolejka linowa się rozbiła, były te piłki do gry w dwa ognie.

Top stitch the zip to the bias binding.
Top ściegu zip na ukos wiążący.

Up the zip fellas, ladies in the house.
Zamknijcie rozporki, chłopcy. Panie przybyły.

They were so stupid that they didn't know the zip code of 5 digits.
Byli tak głupi, że nie wiedzieli, zip kod z 5 cyfr.

The zip and neck strap make putting this outfit on a quick and easy task.
Pasek na zamek i szyję sprawiają, że ten zestaw jest szybki i łatwy.

A zip-archive file with the zip.
Skompresowane archiwum plik z rozszerzeniem zip.

The pillowcase with the zip.
Poszewka zamykana na zamek błyskawiczny.

Reg file, which was included in the zip file.
Reg plik, który został zawarty w pliku zip.

Use the lubricating oil in the repair kit when the Zip is not smooth to work.
Użyj oleju smarowego w zestawie naprawczym, gdy zamek błyskawiczny nie działa płynnie.

Now pull the beanbag right sides out through the zip opening.
Teraz wyciągnąć odpowiednie beanbag boki na zewnątrz przez otwór na suwak.

Mark the placement for the zip.
Oznaczyć położenie na zamek błyskawiczny.

And maybe afterwards you know, we could take a tour of the zip lock bag factory.
A później moglibyśmy pojechać na wycieczkę do fabryki zamków błyskawicznych.

Ensure to leave the zip open a little to be able to access the temporary stitches.
Upewnij się, aby zostawić zip otworzyć mały, aby móc uzyskać dostęp do tymczasowych szwów.

The stitching is all extremely neat and strong, the zip is very good quality,
Szwy są niezwykle zgrabne i wytrzymałe, zamek jest bardzo dobrej jakości

Using a zip foot sew the zip to each seam allowance folding the garment away to avoid sewing through.
Korzystanie z nogą zip zip przyszyć do każdego dodatku szew składany odzieży z dala, aby uniknąć poprzez szycie.

looking at the stitching, the zip and the features that give it its look
patrząc na szwy, zamek i funkcje, które nadają jej wygląd

The Zip Code Companion database includes city,
Baza danych Kod pocztowy Companion obejmuje miasto,

You can install ZQL Standalone Compiler on any operating system that supports the zip or tar formats.
ZQL Standalone Compiler można zainstalować we wszystkich systemach operacyjnych, które wspierają format zip lub tar.