THEY'RE TRYING TO GET in Polish translation

• próbują dostać się
• chcą się dostać
• starają się zdobyć
• oni próbują zdobyć
• próbują namówić
• próbują zmusić

Examples of using They're trying to get in English and their translations into Polish

They're trying to get their teeth really yellow so they can practice whitening them in class.
Chcą mieć bardzo żółte zęby, żeby mogli poćwiczyć wybielanie.

Uh, they're trying to get a full picture of what Henderson was into.
Chcemy mieć pełny obraz tego, w co zamieszany był Henderson.

Maybe they're trying to get someone to listen.
Chcą zmusić kogoś do słuchania.

They're trying to get warrants.
Próbują dostać nakazy.

Your friends, they're trying to get you help.
Pani przyjaciele próbują sprowadzić pomoc.

They're trying to get in.
Spróbują się dostać do środka.

Another one where they're trying to get the simplest form.
Kolejne zadanie, gdzie próbują dostać najprostszą postać.

He knew someone's hurting my mom and they're trying to get to me.
Wiedział, że ktoś krzywdzi moją mamę i że próbuje dostać mnie.

They're trying to get state rescue and police out there, but the fog is making it slow.
Starają się zdobyć status ratunkowy i wyprowadzić stąd policję, ale mgła to spowalnia.

I know they're trying to get something on me, Ernie, but so far they have come up with bubkas.
Wiem, że oni próbują zdobyć na mnie haczyk ale na razie mają figę z makiem.

Well, I think they're trying to get Anna to go to an audition which had to be tonight, but I said no.
Cóż, myślę, że próbują namówić Annę na to przesłuchanie, które miało odbyć się dzisiaj, ale ja się nie zgodziłam.

So if they're trying to get her to talk, Well, Jaz speaks French fluently, she's probably falling back on that.
Prawdopodobnie mówi w tym języku. więc jeśli próbują zmusić ją do mówienia, Jaz płynnie mówi po francusku.

Well, I think they're trying to get Anna to go to an audition at the House of Blues, which had to be tonight.
Cóż, myślę, że próbują namówić Annę na to przesłuchanie, które miało odbyć się dzisiaj, ale ja się nie zgodziłam.

But if they're trying to get him to remember how he built a door maybe they're gonna take him to the place that he did it.
Ale jeśli próbują zmusić go, by sobie przypomniał, jak zbudował drzwi na drugą stronę, może… Może wezmą go do miejsca, gdzie to zrobił.

They're good people, they're trying to get us housing but there's no housing out there to be had so they become desensitized.
To są dobrzy ludzie, próbują dać nam schronienie ale tych już nie ma i przez to stają się niewrażliwi.

They don't know, OK, and they're trying to get another member of The 99 to join them.
Nie wiedzą o tym. Próbują skłonić innego członka The 99, by się do nich przyłączył.

There's clearly a sizable mobilization of troops and equipment, and they're trying to get everyone but from what we can see.
Ale z tego, co widzimy, ma miejsce pełna mobilizacja Próbują oni wydostać stąd wszystkich. oddziałów i sprzętu.

I1\cH00ffff}They're trying to get to the missile.
Próbują dostać się do pocisku.

In parallel, they are trying to get a second specialty.
Równolegle starają się zdobyć drugą specjalność.

They were trying to get Josh to him.
Chcieli zabrać Josha do niego.