THEY'RE TRYING TO GET in Hebrew translation

[ðeər 'traiiŋ tə get]
[ðeər 'traiiŋ tə get]
הם מנסים להגיע
הם מנסים להוציא
הם מנסים לקבל
הם מנסים לשכנע
הם מנסים להיכנס
הם מנסים להכניס

Examples of using They're trying to get in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
They're trying to get money from us.
הם מנסים להוציא מאיתנו כספים.
They're trying to get it to go prime-time, get it in the rotation.
הם מנסים להכניס את זה בשעת-שיא, להכניס את זה לסבב.
They're trying to get a flight, but the weather's bad.
הם מנסים להשיג טיסה, אבל מזג האוויר רע.
All of their research says that they're trying to get young women.
המחקר שלהם מראה שהם מנסים להשיג נשים צעירות.
I called NYPD gang unit, and they're trying to get a current address.
טלפנתי למשטרת ניו יורק והם מנסים להשיג כתובת.
Skeletons don't shake their hips like they're trying to get a date.
שלדים לא מזעזעים את הירכיים שלהם כמו שהם מנסים להשיג תאריך.
They're trying to get you to come back.
הוא מנסה לגרום לכם לחזור.
They're just-- they're trying to get at me through you, through… my friends.
הם פשוט הם מנסים להתנקם בי באמצעותך, דרך… החברים שלי.
They're trying to get me to do workfare.
הם ניסו להלביש עליי עבודות יזומות.
They're trying to get me.
הם מנסים לפגוע בי.
It seems like they're trying to get me.
נראה שהם מנסים לתפוס אותי.
They're trying to get at you.
הם מנסים לנקום בך.
They're trying to get Feb 17 to back you up,
הם מנסים קבלו 17 פב כדי לגבות אותך,
They're good people, they're trying to get us housing but there's no housing out there to be had so they become desensitized.
הם אנשים טובים. הם מנסים להשיג לנו דיור. אבל אין דיור שם בחוץ, אז הם מאבדים את הרגישות.
They're trying to get their intel straight right now, and we are, in the meantime, killing two more kids!
הם מנסים להשיג אינטל ישר עכשיו, ואנחנו, בינתיים, נהרג שני ילדים יותר!
And they're all stuck here because they're trying to get to England in order to claim asylum.
וכולם תקועים שם כי הם מנסים להגיע לאנגליה לשם קבלת מקלט מדיני.
I will check with immigration in case they're trying to get Joey out of the country.
אני אבדוק עם הגירה במקרה הם מנסים לקבל ג'ואי מחוץ למדינה.
They're trying to get state rescue and police out there, but the fog is making it slow.
הם מנסים להשיג יחידת חילוץ ולקרוא למשטרה לשם, אבל הערפל מאט אותם.
They're trying to get the youth culture out of raves, taking drugs and stuff, and back into the gigs, where they belong.
הם מנסים להשיג את תרבות הנוער מתוך המון התלהבות, נטילת תרופות וכאלה, ובחזרה אל הופעות, לאן הם שייכים.
And I have had people send in what are clearly homework questions they're trying to get me to do for them.
והיו לי אנשים ששלחו דברים שהם בברור שאלות משעורי בית שהם מנסים לגרום לי לעשות בשבילם.
Results: 64, Time: 0.0583

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hebrew