THIS BAD in Polish translation

• ten zły
• tak źle
• takie straszne
• tego niegrzecznego
• w takim stanie
• to źle
• tego złego
• te złe
• ta zła
• tym niegrzecznym

Examples of using This bad in English and their translations into Polish

I have never seen him this bad.
nigdy nie widziałem go w takim stanie.

Sometimes, man, I get this bad feeling.
Czasami… mam takie straszne uczucie.

You know, all this bad stuff started happening when I touched that coffin.
Wiesz, wszystkie te złe rzeczy się zaczęły gdy dotknąłem tę trumienkę.

Which is why we have this bad boy, our worm harvester.
Właśnie dlatego mamy tego złego chłopaka, nasz zbieracz robaków.

And this, this bad boy's new.
I to, ten zły chłopiec jest nowy.

It's never been this bad.
Nigdy nie było tak źle.

But sometimes, man, I get this bad feeling.
Czasami, stary, mam takie straszne uczucie.

I have got this bad burning sensation.
Mam te złe uczucie pieczenia.

I hope this bad publicity doesn't affect tourism.
Mam nadzieję, że ta zła reklama nie wpłynie na turystykę.

Not this bad one.
Nie tego złego człowieka.

Maybe this bad guy is transforming into a good guy.
Może ten zły zmienia się w kogoś dobrego.

It shouldn't still be this bad.
To nie powinno ciągle być tak źle.

But sometimes, man, I get this bad feeling.
Czasami… mam takie straszne uczucie.

This, all this bad news, is preventable.
Wszystkie te złe historie, o których mówiłem są do powstrzymania.

But a couple rips from this bad boy and they don't get up.
Ale kilka cięć tym niegrzecznym chłopcem i już się więcej nie podniosą.

Aye. This bad blood… it ain't historical.
Ta zła krew… Dobra. to nie żadne zaszłości.

The firing rate on this bad boy is incredible.
Wskaźnik wystrzału na tego złego chłopca jest niezwykłe.

That we pulled from the shoulder matches your SIG. And I this bad boy.
Pasuje do twojego SIGa.-A ten zły chłopiec, którego wyciągneliśmy z jego ramienia.

He's never been this bad.
Z tobą nigdy nie było tak źle.

But sometimes, man, I get this bad feeling.
Mam te złe przeczucie. Czasami, stary.