THIS IS FAR in Polish translation

• jest to dalekie
• to daleko
• jest to zdecydowanie
• jest to znacznie

Examples of using This is far in English and their translations into Polish

But this is far from over.
Ale to jeszcze nie koniec.

This is far from over, Daytona!
To jeszcze nie koniec Daytona!

This is far more important.
A to jest o wiele ważniejsze.

This is far from over.
To jest daleko.

This is far more gracious than I ever dreamed could exist.
To jest wspanialsze niż wszystko, co mogłam sobie wyobrazić.

Think about it. This is far worse.
Przemyśl to sobie, to jest o wiele gorsze.

All in all, this is far better than Auschwitz.
W sumie, jest tu o wiele lepiej od Auschwitz.

This is far superior, believe me.
To jest o wiele lepsze, uwierz mi.

This is far better than other trading robots.
Jest to o wiele lepszy wynik niż inne roboty tradingowe.

This is far from over. He's right.
To jeszcze nie koniec. Ma rację.

This is far from over, hayley. What?
To jeszcze nie koniec, Hayley. Co?

Nice try. To be clear, this is far more than just a jobs package.
Nieźle. Dla wyjaśnienia, to o wiele więcej niż pakiet zatrudnień.

To be clear, this is far more than just a jobs package.- Nice try.
Nieźle. Dla wyjaśnienia, to o wiele więcej niż pakiet zatrudnień.

This is far worse than I could have ever imagined!
To jest o wiele gorsze niż mogłem sobie wyobrazić!

Oh, this is far from over, hayley.
Co? To jeszcze nie koniec, Hayley.

Emily. This is far from over.
Emily. To jeszcze nie koniec.

But this is far from a disaster.
Daleko tu jednak do katastrofy.

Oh yeah! This is far from over, Daytona!
Tak! To jeszcze nie koniec Daytona!

This is far from over. Don't apologize.
To jeszcze nie koniec. Nie przepraszaj.

This is far from a purely technical matter.
Nie jest to bynajmniej kwestia czysto techniczna.