THIS REASON in Polish translation

• dlatego
• tego powodu
• z tego względu
• związku z tym
• tej przyczyny
• this reason
• ten powodu
• ten powód
• powód ten
• tego względu
• ten cel

Examples of using This reason in English and their translations into Polish

For this reason, we encourage You to review the TOU regularly.
W związku z tym zachęcamy do regularnego sprawdzania OWU.

Most of the glass bursts are caused by this reason.
Większość szkła wybuchy spowodowane są z tego powodu.

For this reason in England he cooked his own meals.
Dla ten powód w Anglia on gotować jego swój posiłek.

For this reason, TICs are important therapeutic targets in drug development.
Dla ten powodu, TICs jest znaczÄ… co leczniczymi celami w leka rozwoju.

For this reason, filmmakers are dependent on government support.
W związku z tym, filmowcy są zależni od pomocy rządowej.

In 2013/14 a total of 4600 cases were rejected for this reason alone.
W 2013/14 roku w sumie 4600 przypadków zostały odrzucone wyłącznie na podstawie tego powodu.

This reason is already explained in item B1 above.
Powód ten wyjaśniłem już w punkcie B1 tej strony.

For this reason, stem cell technologies have been employed as a foundation for organoid systems.
Dla ten powodu, komÃ3rek macierzystych technologie zatrudniali jako podstawa dla organoid systemÃ3w.

Almost a half of respondents(47%) claimed this reason as being the most important.
Prawie połowa badanych(47%) uznała ten powód za najważniejszy.

For this reason, I have voted in favour of this motion for a resolution.
W związku z tym głosowałem za przyjęciem projektu rezolucji.

Of course, sceptics would argue this reason in a different way.
Oczywiście, sceptycy powód ten zapewne wytłumaczyliby odmiennie.

The DAT tax makes this reason obsolete.
Podatek DAT sprawia, że ten powód jest nieaktualny.

will determine if this reason is really valid.
określi, czy ten powód jest naprawdę ważny.

And now this reason has compelled me to know you better.
A ta przyczyna sprawiła, że lepiej cię poznałam.

Exactly this reason.
Właśnie z tego powodu.

For this reason, the Consumer Markets Scoreboard is very important.
Dlatego tak ważna jest tablica wyników dla rynków konsumenckich.

Av this reason forced the games to be abandoned.
Z tego powodu zmuszony gry zostać porzucone.

But for this reason, it is also subjected to a great deal of scams.
Ale dla tego czynnika, to jest również poddawany dużym rip-off.

This reason is the sovereignty of the state.
Takim powodem jest suwerenność państwa.

But also for this reason, it is likewise based on a great deal of scams.
Ale dla tego czynnika, to jest dodatkowo w oparciu o wiele oszustw.