THIS UNITY in Polish translation

• ta jedność
• tej jedności
• tę jedność

Examples of using This unity in English and their translations into Polish

This unity is most of all expressed in terms of analogy with the unity of the human body.
Ta jedność wyraża się przede wszystkim za pośrednictwem analogii jedności ciała ludzkiego.

In this unity 3d game called Z-Man you can fly like the super hero you have always wanted to be.
W tej jedności 3d gry o nazwie Z-Man można latać jak super bohater zawsze chciałeś być.

The disciples would only come to understand this unity after the resurrection, once Jesus had been glorified cf. Jn 12:16.
Uczniowie zrozumieją tę jedność dopiero w chwili zmartwychwstania, kiedy Jezus będzie uwielbiony por. J 12, 16.

This unity around Isa- Jesus Christ
Ta jedność zbudowana wokół Isy- Jezusa Chrystusa

In this unity 3d game called Knights Of The Turntable,
W tej jedności 3d gra o nazwie Knights gramofonu,

we strive to accomplish this unity for the good of the whole community.
starajmy się tę jedność urzeczywistniać dla dobra całej wspólnoty.

The Mother knows that this unity is possible
Matka wie, że ta jedność jest możliwa

In this unity 3d strategy game called Stratega,
W tej jedności gry 3d strategii zwanej Stratega,

And this unity of mind invariably seeks for spirit co-ordination on all levels of its association with selves of will dignity
I ta jedność umysłu nieodmiennie dąży do duchowej koordynacji, na wszystkich poziomach jej związku z jaźniami o godności woli

Revelation renders this unity certain, showing that the God of creation is also the God of salvation history.
Objawienie daje pewność tej jedności, ukazując, że Bóg Stwórca jest także Bogiem historii zbawienia.

This unity is yet well established in the Bible,
Jednak ta jedność jest dobrze ugruntowana w Biblii,

The Second Vatican Council has invited all the lay faithful to this unity of life by forcefully decrying the grave consequences in separating faith from life, and the gospel from culture.
Do tej jedności życia Sobór Watykański II wezwał wszystkich świeckich, ostro piętnując rozłam pomiędzy wiarą i życiem, Ewangelią i kulturą.

This context of human procreation is contrasted with in vitro technique in which this unity and anastomosis between spouses are separated from the act of conception.
Z tym kontekstem ludzkiej prokreacji kontrastuje technika in vitro, w której ta jedność i zespolenie między małżonkami zostają oddzielone od aktu poczęcia.

Being deprived of this spiritual nourishment and this unity, I turned to God in prayer
Będąc pozbawionym tego duchowego pokarmu i tej jedności, zwracałem się do Boga w modlitwie

will be an inspiration for us and a fundament for this unity.
będzie dla nas inspiracją i fundamentem dla tej jedności.

who deny the duty of manifesting this unity on earth.
którzy nie uznają konieczności objawiania tej jedności na ziemi.

And this unity must be a revelation of the undetected working of the original unity of the First Father-Cause
A jedność ta musi być objawieniem niedostrzegalnego funkcjonowania pierwotnej jedności, Pierwszego Ojca-Przyczyny

If you don't have a buffer in the circuit, this unity gain can be wildly affected by the use of other pedals and by long cable runs.
Jeśli nie masz buforu w obwodzie, przyrost ten jedność może szalenie wpływ przez korzystanie z innych pedałów i Długie przebiegi kablowe.

But in the perfected superuniversesˆ of the future this unity will undoubtedly be inseparable from the experientialˆ sovereignty of the Supremeˆ.
Jednak w doprowadzonych do doskonałości wszechświatach przyszłości, jedność ta będzie bez wątpienia nierozdzielna od empirycznej władzy Najwyższego.

But in the perfected superuniverses of the future this unity will undoubtedly be inseparable from the experiential sovereignty of the Supreme.
Jednak w doprowadzonych do doskonałości wszechświatach przyszłości, jedność ta będzie bez wątpienia nierozdzielna od empirycznej władzy Najwyższego.