THOUGHT MAYBE in Polish translation

• pomyślałem, że może
• myślałem, że może
• pomyślałem, że może będziesz
• pomyślałam, że może
• myślałam, że może
• wydawało się że może

Examples of using Thought maybe in English and their translations into Polish

Thought maybe you were surfing. Thanks. Congratulations.
Gratulacje. Dzięki. Myślałem, że może surfujesz.

Thought maybe I would stay home today. Yeah.
Tak. Pomyślałem, że może zostałbym dzisiaj w domu.

Thought maybe you were working late,
Pomyślałam, że może pracujesz do późna,

Thought maybe we would chat a little.
Pomyślałem, że może porozmawiamy trochę.

Thought maybe you were surfing. Congratulations. Thanks.
Gratulacje. Dzięki. Myślałem, że może surfujesz.

Thought maybe you could make a snack.
Zechcesz coś przegryźć. Pomyślałem, że może.

Thanks. Thought maybe you were surfing. Congratulations.
Gratulacje. Dzięki. Myślałem, że może surfujesz.

Congratulations. Thought maybe you were surfing. Thanks.
Gratulacje. Dzięki. Myślałem, że może surfujesz.

Hey, guys.- Thought maybe you would forgotten.
Ludziska.- Pomyślałem, że może zapomniałeś.

Yeah. like, you weren't allowed to date. I think I just thought maybe.
Taa. Myślałem, że może… nie wolno ci się umawiać.

Oh, Mildred, I was only kidding. I just thought maybe that.
Pomyślałem, że może… Mildred, ja tylko żartowałem.

Hey, guys.- Thought maybe you would forgotten.
Hej, ludziska.- Pomyślałem, że może zapomniałeś.

I thought maybe you want a drink because.
Chcesz się napić, bo… Myślałem, że może w końcu.

Sort of arrange a special pass. Thought maybe you could.
Pomyślałem, że może załatwisz mi specjalną przepustkę.

Thought maybe he had a purpose for me. Some shit like that.
Myślałem, że może ma dla mnie jakiś cel, czy coś w ten deseń.

Thought maybe he could help us.
Pomyślałem, że może mógłby nam pomóc.

Thought maybe you escaped out the back door.
Myślałem, że może uciekłaś tylnimi drzwiami.

I thought maybe your brother wasn't such a trustworthy guy.
To nie jest typek wart zaufania. Myślałem, że może twój brat.

Thought maybe you could shed some light.
Myśleliśmy, że może mógłbyś nas naprowadzić.

Thought maybe you would seen or heard something.
Pomyślałem, ze mogłeś coś widzieć albo słyszeć.