TO A MAXIMUM in Polish translation

• do maksymalnie
• do maksimum
• do maksymalnej
• do najwyżej
• do wysokości
• do max
• do maksymalnego
• do maximum
• do maks

Examples of using To a maximum in English and their translations into Polish

Link a series of fragmented sentences to a maximum of 10. Part 2.
Odwołuje serię zdań podzielonych na maksymalnie 10. Część 2.

The entropy of the universe tends to a maximum.
Entropia Wszechświata jest bliska maksimum.

should be reduced to a maximum of one percent.
powinna zostać zmniejszona maksymalnie o jeden procent.

which was to integrate them to a maximum.
który miał ich maksymalnie zintegrować.

The PoE switch can supply power to a maximum of 16 connected cameras.
Switche PoE mogą zasilać maksymalnie 16 podłączonych kamer.

Jail time? From a minimum of three months to a maximum of three years.
Więzienia? Minimum trzy miesiące, maksimum trzy lata.

The EESC supports the increase in co-financing rates as proposed by the Commission to a maximum of 95% for Member States in financial difficulties11.
EKES popiera podwyższenie stawek współfinansowania, jak zaproponowała Komisja, do maksymalnie 95% w przypadku państw członkowskich doświadczających trudności finansowych11.

During infusion, the rate should be increased every 30 minutes to a maximum of 400 ml/h see section 6.6.
W trakcie infuzji szybkość należy zwiększać co 30 minut do maksymalnie 400 ml/h patrz punkt 6.6.

the dose may be increased to a maximum recommended dose of 100 mg,
dawka może być zwiększona do maksymalnej zalecanej dawki 100 mg

However, the scope of international exchanges is limited to a maximum of 20 per cent of total electricity consumption.
Jednak zakres wymiany zagranicznej jest ograniczony do maksimum 20% łącznego zużycia energii.

HZA106837 was of variable treatment duration from a minimum of 24 weeks to a maximum of 76 weeks with the majority of patients treated for at least 52 weeks.
Czas trwania leczenia w badaniu HZA106837 był zmienny od minimum 24 tygodni do maksymalnie 76 tygodni, z czego większość pacjentów leczono przez co najmniej 52 tygodnie.

WITT has increased the flow rate threefold to a maximum of 17,000 Nm3/h Kv value 30.
WITT trzykrotnie zwiększył natężenie przepływu do maksymalnej wartości 17 000 Nm3/h współczynnik Kv 30.

The designation shall apply to a maximum of one city in each of the Member States appearing in the list.
Wyznaczenie stosuje się w odniesieniu do najwyżej jednego miasta w każdym z państw członkowskich wyszczególnionych w wykazie.

It may be sweetened to a maximum of 20 grams per litre expressed as invert sugar.
Może być słodzony do maksymalnie 20 gramów na litr, wyrażonego jako cukier inwertowany.

Since our film crew has been limited to a maximum of four, we must all perform technical tasks.
Odkąd nasza ekipa została ograniczona do maksimum czworga, sami musimy podołać wyzwaniom technicznym.

the dose may be increased to a maximum recommended dose of 100 mg,
dawkę można zwiększyć do maksymalnej zalecanej dawce 100 mg

In practice, this should reduce the number of levels of supervision to a maximum of 3(EU group,
W praktyce powinno to ograniczyć liczbę poziomów nadzoru do najwyżej 3(grupa w UE,

Payments may be made monthly per chapter to a maximum of one twelfth of the allotted appropriations in the relevant chapter of the preceding financial year.
Płatności można dokonywać miesięcznie w ramach każdego rozdziału do wysokości dwunastej części łącznej kwoty środków zapisanych w odpowiednim rozdziale na poprzedni rok budżetowy.

Your doctor may increase this dose to a maximum of 80 mg once a day depending on blood pressure response.
Lekarz może zwiększyć tę dawkę do maksymalnie 80 mg raz na dobę zależnie od reakcji ciśnienia krwi.

It can be changed from the minimum size in 40 cm to a maximum in 74 see.
To może być zmieniona z wielkości minimalnej 40 cm do maksimum w 74 patrz katalog dostępny jest w dwóch kolorach.