TO BREAK in Polish translation

[tə breik]
[tə breik]
złamać
break
crack
snap
violate
fracture
przełamać
break
overcome
breach
przerwać
stop
interrupt
break
abort
cease
cut
terminate
disrupt
interject
be discontinued
rozbić
break
smash
crash
pitch
crack
shatter
wreck
split up
włamać się
to hack
to break into
zniszczyć
destroy
ruin
crush
break
damage
kill
wipe out
wreck
shred
smash
przerwanie
if you stop
interruption
discontinuation
termination
cessation
abort
disruption
breaking
discontinued
transected
przebić się
get
penetrate
break
cut
to be pierced
zepsuć
ruin
spoil
break
to mess up
corrupt
blow
to screw up
to derail
rozwalić
blow
break
smash
blast
bust
destroy
crash
tear
take out
bash
do złamania
do zerwania
do przerwy
zlamac

Examples of using To break in English and their translations into Polish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Computer category close
Hack is not to break, but perfect and complete.
Hack jest nie do złamania, ale doskonałe i kompletne.
She wants to break the Evil Serpent's vessel.
Chce rozbić naczynie Złego Węża.
Maybe Bryce was trying to break the cycle within himself.
Może Bryce próbował przerwać ten cykl sam.
There's no other way to break a vampire's sire bond.
Nie ma innego sposobu przełamania więzi wampirów.
This movie is supposed to break her shell.
Ten film ma ją przełamać.
Ray Breslin is attempting to break Hades.
Ray Breslin próbuje złamać Hadesa.
You want to break your pattern?
Chcesz zniszczyć swój wzorzec?
Someone's trying to break into my apartment.
Ktoś próbuje włamać się do mojego mieszkania.
I'm going to break your urn.
Idę rozbić twoją urnę.
Easy to break if you have the will.
Do złamania łatwe, jeśli masz chęć taką.
So I knew to break the silence meant a confrontation with the white people of that town.
Wiedziałam, że przerwanie milczenia oznaczało konfrontację z białymi mieszkańcami miasta.
Somebody's got to break that chain.
Ktoś musi przerwać ten łańcuch.
A great game gives you plenty of clever opportunities to break those rules.
Świetna gra daje mnóstwo sprytnych możliwości przełamania tych zasad.
We have tried too long to break this deadlock!
Zbyt długo próbowaliśmy przełamać impas!
Daniel's taken other girls before to break'em.
Daniel zabierał już inne dziewczyny, żeby je złamać.
Rogelio was trying to break into the American TV scene.
Rogelio próbował przebić się na amerykański rynek.
I'm going to break into the CIA.
Zamierzam włamać się do CIA.
I was just trying to break his phone.
Próbowałam zniszczyć mu komórkę.
They tried to break my jaw.
Chcieli rozbić mi szczękę.
Meant a confrontation with the white people of that town. So I knew to break the silence.
Wiedziałam, że przerwanie milczenia oznaczało konfrontację z białymi mieszkańcami miasta.
Results: 2865, Time: 0.0867

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Polish