TO CONCLUSIONS in Polish translation

• do wniosków
• do konkluzji
• konkluzje

Examples of using To conclusions in English and their translations into Polish

Let's not jump to conclusions till we get Pathology.
Nie należy wyciągać wnioski dopóki mamy raport patologii.

Jumps to conclusions?
Wyciągać pochopne wnioski?

Thought we weren't gonna jump to conclusions.
Mieliśmy nie wyciągać wniosków.

Let's not jump to conclusions.
Nie sądźmy pochopnie.

You need to learn more about him before you jump to conclusions.
Musisz się o nim więcej dowiedzieć zanim zaczniesz wysnuwać takie wnioski.

Don't jump to conclusions.
Nie wyciągaj wniosków.

I don't jump to conclusions.
Nie śpieszę się z wnioskami.

You're probably jumping to conclusions.
Chyba za szybko wysnuwasz wnioski.

I thought you never jumped to conclusions.
Myślałam, że nigdy nie dojdziesz do takich wniosków.

We can't just jump to conclusions.
Nie możemy od razu wyciągać wniosków.

That neighborhood has been through enough for us to jump to conclusions.
W tym sąsiedztwie dzieje się wystarczająco dużo, żeby od razu wyciągać takie wnioski.

Mr. Garby, let's not jump to conclusions.
Panie Garby, nie wyciągajmy wniosków.

Max, we're not gonna panic or jump to conclusions.
Max, nie panikujmy i nie wyciągajmy wniosków.

I hate that you're always jumping to conclusions about Billy.
Nienawidzę tego, że zawsze wyciągasz przedwcześnie wnioski co do Billy'ego.

Don'tjump to conclusions.
Żadnych pochopnych wniosków.

But let's not jump to conclusions.
Jednak nie wyciągajmy żadnych wniosków.

Roy, don't jump to conclusions.
Roy, nie wyciągaj wniosków.

I'm just saying, don't jump to conclusions.
Tylko mówię, nie wyciągajcie wniosków.

I think Detective Caine is jumping to conclusions.
Myślę że detektyw Caine troszkę się zagalopował we wnioskach.

You know how he jumps to conclusions.
Wiesz jak łatwo wyciąga wnioski.