TO DISCUSS SOMETHING in Polish translation

• coś omówić
• coś przedyskutować
• o czymś porozmawiać
• coś do omówienia

Examples of using To discuss something in English and their translations into Polish

Daddy wants to discuss something important with you.
Tata chce przedyskutować Coś ważnego z Tobą.

I want to discuss something important.
Chcę przedyskutować coś ważnego.

I want to discuss something with you that concerns you as much as me.
Chcę z wami porozmawiać o czymś, co dotyczy was tak samo, jak mnie.

So, listen I asked you here today to discuss something of great importance.
Więc, posłuchaj… Zaprosiłem cię dziś tutaj, aby omówić coś wielkiej wagi.

I want to discuss something very important with you.
Chcę z tobą omówić coś ważnego.

I need to discuss something urgent with you.
Muszę z tobą przedyskutować coś ważnego.

I want to discuss something important with you.
Chcę z tobą omówić coś ważnego.

To discuss something in private. Luke, Daddy and I need to go upstairs.
Luke, idziemy z tatą na górę omówić coś na osobności.

Luke, Daddy and I need to go upstairs to discuss something in private.
Luke, idziemy z tatą na górę omówić coś na osobności.

I want to discuss something with you both.
Chcę z wami porozmawiać o czymś.

You guys wanted to discuss something with Jerome?
Chłopaki chcecie pogadać o czymś z Jeromem?

They must have wanted to discuss something secret.
Musieli chcieć omówić jakieś sekrety.

Lady Sosuhno sent me to discuss something with Yuntabal.
Pani Sosuhno przysłała mnie, bym przedyskutował coś z Yuntabalem.

He often drops by in order to discuss something, bring an article, joke a little.
Często tu wpada, by coś przedyskutować, przynieść tekst, pożartować.

We need to discuss something.
Musimy o czymś pogadać.

Would they want me to discuss something in my field.
Chcą, żebym omawiał coś z tego, nad czym pracuję.

You wanted to discuss something.
Chciał pan o czymś pomówić.

He asked you for coffee to discuss something personal.
Zaprosił cię na kawę, by omówić coś osobistego.

I just wasn't sure if you called me here to discuss something.
Myślałem, że wezwał mnie Pan, by coś omówić.

We met on the stairs to discuss something mundane.
Spotkaliśmy się na schodach, by przedyskutować coś przyziemnego.