TO OVERTHROW in Polish translation

• obalić
• do obalenia
• zdetronizować
• obalać
• obali
• obaliæ

Examples of using To overthrow in English and their translations into Polish

She's persuading people to overthrow my government, and it's playing on loop.
Przekonuje ludzi, aby obalili mój rząd, i nadaje to przez węzeł.

They want to overthrow the human race
Zamierzają podbić ludzką rasę,

Archer intends to overthrow Starfleet and the Emperor.
Archer zamierza zniszczyć Gwiezdną Flotę i Imperatora.

Storming the castle to overthrow king mason!
Szturm na zamek, by obalić króla Masona!

To overthrow Ezequiel, you have to find something more compromising.
By obalić Ezequiela, potrzeba będzie czegoś mocniejszego.

The intentions of this group were to overthrow the monarchy and establish a republic.
Celem GRAPO było obalenie monarchii i ustanowienie republiki socjalistycznej.

They plotting to overthrow the world?
Konspirują, by zniszczyć świat?

And it is a religious imperative to overthrow him.
Obalenie go jest religijnym obowiązkiem.

George is determined to overthrow this injustice, but that is all he wants.
George jest zdeterminowany, by obalić tę niesprawiedliwość, ale tylko tego chce.

He's heard rumors of plans to overthrow him, treacherous plots.
Słyszał pogłoski o planach obalenia go… fałszywe plotki.

Why does France want to overthrow the Syrian Arab Republic?
Dlaczego Francja chce obalenia Arabskiej Republiki Syrii?

Satan attempted to overthrow His consecration and to thwart its completion.
Szatan próbowa³ zburzyæ Jego po¶wiêcenie i udaremniæ jego dokoñczenie.

Satan attempted to overthrow His consecration and to thwart its completion.
Szatan próbował zburzyć Jego poświęcenie i udaremnić jego dokończenie.

Including your plan to overthrow the emperor.
Obalenia cesarza. Włączając pański plan.

You tried to overthrow the Crown in conspiracy with its enemies.
Probowales obalic korone, spiskujac z jego wrogami.

Over aim is to overthrow the Manchu and restore the Ming Dynasty.
Celem jest obalenie Manchu i przywrócenie Dynastii Ming.

You will have my support. And if this attempt to overthrow you reaches Pilate.
A jeśli próba obalenia cię dotrze do Piłata, będziesz miał me poparcie.

For trying to overthrow the government. He was in an off-planet prison.
Za próbę obalenia rządu. Był w więzieniu poza planetą.

He was in an off-planet prison for trying to overthrow the government.
Za próbę obalenia rządu. Był w więzieniu poza planetą.

In any attempt to overthrow this administration. And that you are not actively engaged.
W próby obalenia obecnej administracji. oraz że nie jest Pan zaangażowany.