TO REGULATE in Polish translation

• regulować
• regulujących
• do regulowania
• do regulacji
• do uregulowania
• regulujące
• regulują
• reguluje
• regulującego
• regulującym

Examples of using To regulate in English and their translations into Polish

They also communicate with T-cells to regulate their response.
Ponadto komunikują się z limfocytami T, aby regulować ich odpowiedź.

Adiponectin is a healthy protein made use of by the physical body to regulate metabolic rate.
Adiponektyny jest białko wykorzystywane przez organizm regulują metabolizm.

Adapting to different user habits to regulate browser.
Dostosowując się do różnych zwyczajów użytkownika regulować przeglądarkę.

Compounds in Bay Leaf help to regulate blood sugar levels.
Związki w liściu laurowym pomagają regulować poziom cukru we krwi.

Inside equip flaps to regulate air circulation.
Wewnątrz wyposażyć klapy regulować przepływ powietrza.

After the temperature of the inertia of the system is virtually impossible to regulate.
Po temperaturze bezwładność systemu jest praktycznie niemożliwe, aby regulować.

To regulate, I guess.
Pewnie chciał regulować.

Is the right of Congress to regulate interstate commerce.
Kongres ma prawo regulować handel międzypaństwowy.

My body knows how to regulate sugar.
Moje ciało wie jak regulować poziom cukru.

The current financial crisis has brought home the need to regulate the financial markets and prevent abuse.
Obecny kryzys finansowy ujawnił konieczność uregulowania rynków finansowych i zapobiegania nadużyciom.

These include a proposal to regulate the placing of plant protection products on the market.
Obejmują one propozycję uregulowania wprowadzania do obrotu środków ochrony roślin.

There is also a proposal to regulate the collection of statistical data on plant protection products.
Istnieje również propozycja uregulowania zbierania danych statystycznych w sprawie środków ochrony roślin.

Attention should be paid to the need to regulate mail-order and Internet sales of medicinal products.
Trzeba zwrócić uwagę na potrzebę regulacji wysyłkowej i internetowej dystrybucji produktów leczniczych.

The Governor of Oklahoma to regulate oil production.
Gubernator Oklanomy regulację produkcji oleju.

To regulate prices in order to prevent abnormal price rises.
Regulowania cen w celu zapobiegania ich anormalnym wzrostom.

The profusion of standards designed to regulate and control the use of CC;
Różnorodność standardów mających na celu unormowanie i kontrolę użytkowania CC;

To what extent is it possible to regulate a financial institution's internal practices?
Na ile możliwe jest regulowanie wewnętrznej organizacji instytucji finansowej?

It is not the business of the EU to regulate concrete problems like the current one.
Regulowanie konkretnych problemów, takich jak omawiana kwestia, nie jest sprawą UE.

So now there's a need to regulate it with some global laws.
Że po prostu nagle zaszła potrzeba regulowania tego w ogóle jakimiś globalnymi prawami.

I believe it would be appropriate to regulate this matter at Community level.
Moim zdaniem zasadna byłaby regulacja w tej kwestii na poziomie Wspólnoty.