TO SET in Polish translation

• ustawić
• ustalenie
• ustalić
• ustanowienie
• postawić
• określenie
• ustanowić
• wyznaczyć
• określić
• wyznaczać
• wyznaczenie
• nastawić
• na plan
• ustawiać
• ustalać
• nakryć
• podłożyć
• zestaw
• umieszczać
• przygotować
• określać
• ustalania
• ustawiania
• stworzenia
• założenia
• określania
• do ustawienia
• wyznaczania
• ustanawiania
• ustawione

Examples of using To set in English and their translations into Polish

To set the encryption method for a domain.
Aby ustawić metodę szyfrowania dla domeny.

The DA wants to set bail for Patterson's wife.
Prokurator chce ustalić kaucję dla żony Pattersona.

And unfortunately, L.A. is beginning to set the standard nationwide.
I niestety, L.A. jest początkiem ustalania standardów w całym kraju.

A no-nonsense Detective whose only goal is to set this course record.
Poważnego detektywa, którego jedynym celem jest ustanowienie rekordu kursu.

T rying to set a world record.
Próbują ustanowić rekord.

It is high time to set the right priorities.
Najwyższy czas wyznaczyć odpowiednie priorytety.

It is not possible to set quantitative targets for impact indicators at this stage.
Na tym etapie niemożliwe jest określenie celów ilościowych w odniesieniu do wskaźników wpływu.

I got to set this tent up.
Muszę postawić ten namiot.

The DA wants to set bail for Patterson's wife.
Biuro prokuratora chce ustalić kaucję dla żony Pattersona.

Three hours. I will call to set a meet.
Zadzwonię, żeby ustawić spotkanie. Trzy godziny.

I'm trying to set a record.
Chcę ustanowić rekord.

We just need to set some boundaries.
Musimy tylko wyznaczyć jakieś granice.

Firewall allows you to set rules for access to the of VPS
Firewall umożliwia określenie zasad dostępu do VPS

Ability to set Header& Sub-Header words when defining a new include category.
Możliwość ustawiania słów nagłówka i pod-nagłówka podczas definiowania nowej kategorii uwzględniania.

I tried to set the heavy spinnaker.
Próbowałem postawić ciężkiego spinakera.

We will conference on Tuesday to set schedules.
Ustalić harmonogram. Odroczono. Spotkamy się we wtorek.

Hard to set a trap there?
Trudno ustawić tam pułapkę?

They need to set a clear position on the matter.
Muszą określić jasne stanowisko w tej sprawie.

To set a land speed record on my Indian.
Ustanowić rekord w prędkości jazdy po ziemi. Na moim Indianinie.

We now need to set a new course for our economies.
Musimy teraz wyznaczyć naszym gospodarkom nowy kierunek.