TO SOLVING in Polish translation

• rozwiązania
• rozwiązywania
• rozwikłania
• rozwiązać
• rozwiązanie
• do rozwiązania

Examples of using To solving in English and their translations into Polish

That's the key to solving the case.
To klucz do rozwiązania sprawy.

We're close to solving this.
Jesteśmy blisko rozwiązania.

We're no closer to solving mauricio's murder.
Nie zbliżamy się do rozwiązania morderstwa Mauricia.

And now the man dedicated to solving her murder is also dead.
A teraz człowiek oddany rozwiązaniu jej sprawy też nie żyje.

Acting reckless is not gonna get us any closer to solving this.
Działając lekkomyślny będąc nie gonna dostań nas trochę bliżej rozwiązywanie tego.

The functioning of this financial institution is related to solving a number of issues.
Funkcjonowanie tej instytucji finansowej jest związane z rozwiązywaniem wielu problemów.

Each, in its own way, will make a contribution to solving problems in other areas.
Każde z nich przyczyni się do rozwiązania problemów w innych obszarach.

IP can bring an important contribution to solving global environmental challenges.
Własność intelektualna może wnieść ważny wkład w rozwiązanie globalnych problemów w zakresie ochrony środowiska.

Back to solving crimes,?
Z powrotem rozwiązujesz morderstwa?

As opposed to solving world hunger
W przeciwieństwie do likwidowania głodu na świecie

you said it was the key to solving sterility.
to klucz do rozwiązania problemu bezpłodności.

This could be the key to solving human sterilization.
To może być klucz do rozwiązania problemu ludzkiej sterylizacji.

What worries me is we're not any closer to solving this case.
A mnie trapi, że nie zbliżyliśmy się do rozwiązania sprawy.

We are close to solving the robbery.
Jesteśmy coraz bliżej rozwiązania sprawy kradzieży.

All exam tasks are practical tasks related to the implementation of a specific configuration or to solving a given problem.
Wszystkie zadania egzaminacyjne są zadaniami praktycznymi dotyczącymi wykonania określonej konfiguracji lub rozwiązania danego problemu.

The imposition of new, divisive concepts will not contribute to solving the problems of underdeveloped Africa.
Wprowadzenie nowych, powodujących podziały koncepcji nie przyczyni się do rozwiązania problemów słabo rozwiniętej Afryki,

We contribute to solving social problems by supporting social innovations
Przyczyniamy się do rozwiązywania problemów społecznych poprzez wspieranie innowacji społecznych

Let's at least be a little closer to solving Pain's mystery by the time Naruto returns from his training.
Bądźmy bliżej rozwikłania tajemnicy Paina zanim Naruto wróci z jego treningu.

This college is dedicated to solving problems in the agricultural, environmental and human/social sciences.
Ta uczelnia jest dedykowany do rozwiązywania problemów w sektorze rolnym,/ Nauki społeczne środowiskowe i ludzkie.

We could be this close to solving all this superhuman crap and getting it out
To może być to. Możemy być blisko rozwikłania tego nadludzkiego bałaganu