TO TAKE IT OUT in Polish translation

• ją wyjąć
• wyżywać
• wyładować się
• wyładowywać się
• go wyciąć
• wyżyć się
• zabrać go
• go wyjąć
• by wynieść go

Examples of using To take it out in English and their translations into Polish

None of us wanted to take it out on the police.
Nikt z nas nie chciał się wyładowywać na policji.

Mm-hmm. And I want to take it out of me.
Mam w sobie dziecko. Chcę je wyjąć.

One would need to take it out with one's teeth.
Do jego wyjęcia potrzebne są czyjeś zęby.

When they want to take it out, they can't.
Ale kiedy chce ja wyjac, nie moze.

Care to take it out on him?
Chcesz to wyładować na nim?

She just chose to take it out on me.
I tylko wyładowała to na mnie.

And Jeremy decided to take it out to see what it's like.
A Jeremy zdecydował wziąć go na przejażdżkę, żeby zobaczyć jaki jest.

You want to take it out on me, go on.
Chcesz to wyładować na mnie, proszę bardzo.

So you want to take it out on someone, take it out on me.
Chcesz się na kimś wyżyć, zrób to na mnie.

I want to take it out.
Chcę to wyjąć.

I just want them to take it out of my head!
Chcę, żeby wyjęli to z mojej głowy!

You told me not to take it out on the interns. Owen.
Miałem nie wyżywać się na stażystach.- Owen.

I don't mean to take it out on you.
Nie chcę tego zwalać na ciebie.

Owen… You told me not to take it out on the interns.
Miałem nie wyżywać się na stażystach.- Owen.

He's got to take it out on somebody.
On jest dostały, by wyładować to na kimś.

We need to take it out.
Musimy rozwalić to miejsce.

I didn't mean to take it out on you.
Nie chciałem się na tobie wyładowywać.

She says I need to take it out.
Mówi, że muszę to wyciągnąć.

After that? Did you have any reason to take it out of your pocket?
Czy potem był jakiś powód, aby go wyciągnąć z kieszeni?

Everything I was feeling, I wanted to take it out on somebody.
Wszystko, co czułem, chciałem na kimś wyładować.