TO THE DARK SIDE in Polish translation

• na ciemną stronę
• na mroczną stronę
• na złą stronę
• na ciemna stronę

Examples of using To the dark side in English and their translations into Polish

Padmé. Anakin has turned to the dark side.
Padmé… Anakin przeszedł na Ciemną Stronę.

I will never turn over to the dark side.
Nigdy nie przejdę na ciemną stronę.

The FBI thinks he went over to the dark side.
FBI uważa, że przeszedł na ciemną stronę.

Y: i}Brought them over to the Dark Side.
I przeciągał ich na Ciemną Stronę.

PadmšŠ… Anakin has turned to the dark side.
Padme… Anakin przeszedł na Ciemną Stronę.

I went to the dark side of the moon, but I'm now back.
Byłem na ciemnej stronie Księżyca, ale wróciłem.

He's crossed to the Dark Side.
Przeszedł na Ciemną Stronę Mocy.

Welcome to the dark side.
Witaj po ciemnej stronie mocy.

One will turn to the Dark side and destroy us all.
Jeden zwróci się ku ciemnej stronie i zniszczy nas wszystkich.

Welcome back to the dark side.
Witaj po ciemnej stronie.

To the dark side!
Za ciemną stronę!

Why would I go to the dark side when I could go to Santaworld?
Po co mi ciemna strona, skoro mogę iść do Mikołajowa?

Welcome to the dark side.
Witam po ciemnej stronie.

I'm drawn to the dark side.
Ciągnie mnie do ciemnej strony.

Always goes to the dark side.
Zawsze po ciemnej stronie.

Welcome to the dark side.
Witaj po ciemnej stronie.

I will get him over to the dark side.
Przekonam go do ciemnej strony mocy.

Don't turn to the dark side.
Nie zwracaj się ku ciemnej stronie mocy.

Give yourself to the dark side, Luke.
Poddaj się ciemnej stronie, Luke.

To the Dark Side.
Za ciemną stronę mocy!