TO THIS TOPIC in Polish translation

• do tego tematu
• z tą tematyką

Examples of using To this topic in English and their translations into Polish

Things can publish data to this topic, or subscribe to the topic in order to receive updates from the agent/QIoT gateway for this topic..
Rzeczy mogą publikować dane w tym temacie lub subskrybować temat w celu otrzymywania informacji o aktualizacji od agenta/bramy QIoT dla tego tematu..

Dbh in the exhibition is strongly related to this topic refer ab 15:30 Clock in Hall A4.
Dbh w wystawie jest silnie związane z tym tematem odnoszą ab 15:30 Zegar w hali A4.

I will be coming back to this topic of editorial links so if you have any examples you would like to share, or have any questions, please share in the comments below.
Będę wracać do tematów linków redakcyjnych, więc jeśli masz jakieś przykłady, które chcesz udostępnić lub masz jakieś pytania, proszę podziel się nimi w komentarzach poniżej.

The activities related to this topic were particularly important to me” wrote Aviya Doron,
Zajęcia poświęcone tej tematyce były dla mnie szczególnie ważne- napisała jedna z uczestniczek Aviya Doron.

we need more expertise with regard to this topic.
faktycznie potrzebujemy większej wiedzy na ten temat.

However, what I do not understand is why some people have still not opened their eyes to this topic, even after Fukushima.
Nie potrafię jednak zrozumieć, dlaczego niektórzy nadal nie otworzyli oczu na to zagadnienie, nawet po wydarzeniach w Fukushimie.

our colleague Mrs Uca, I would like to congratulate her on the consistency and accuracy of her approach to this topic.
chciałabym pogratulować jej konsekwencji i dokładności w podejściu do tematu.

information related to this topic.
informacje związane z tym tematem.

it is necessary to devote a separate article to this topic.
należy poświęcić osobny artykuł na ten temat.

I would have liked to see a more exciting introduction to this topic, because I believe that the European cohesion policy must change after 2013.
drodzy koledzy i koleżanki! Oczekiwałabym bardziej ekscytującego wprowadzenia do tego tematu, ponieważ uważam, że niezbędne są zmiany w europejskiej polityce spójności po 2013 roku.

He often returned to this topic, therefore, at the centre mainly aimed at rehabilitation of children, there appeared an Institution of Daily Support,
Wracał do tego tematu często, dlatego przy ośrodku nastawionym głównie na rehabilitację dzieci chorych pojawiła się Placówka Wsparcia Dziennego,

I am sure we can come back to this topic again, maybe after the meetings have taken place.
które chciałam poruszyć na tym etapie, ale jestem pewna, że możemy powrócić do tego tematu, może po zakończeniu spotkań.

central directives that relate to this topic in any way"compliance principle.
które w dowolny sposób są związane z tym zagadnieniem"zasada zgodności.

There are three main approaches to this topic from this perspective.
Poniżej prezentowane są główne podejścia w tej kwestii.

Further information on the EESC's work related to this topic.
Więcej informacji o pracach EKES-u w tej dziedzinie.

we have no objection to this topic being placed on the agenda.
Nie mamy zastrzeżeń do umieszczenia tego tematu w porządku obrad.

Approximately EUR 50 million per year is allocated to this topic, financing both preventive
Około 50 milionów euro rocznie przeznacza się na ten obszar tematyczny, w ramach którego są finansowane zarówno działania prewencyjne,

so please keep to this topic.
proszę trzymać się tego tematu.

Mrs. Olha Oherchuk spoke to this topic.
Temat ten przybliżyła pani Olha Oherchuk.

Do you have further questions to this topic?
Czy macie jakieś pytania związane z ta spraw??