TO USERS in Polish translation

• dla użytkowników
• uå¼ytkownikom
• dla użytkownika
• użytkownikowi
• dla uå¼ytkownikã³w
• users

Examples of using To users in English and their translations into Polish

To users running MediaWiki 1.27 or earlier.
Do użytkowników mających wersję MediaWiki 1.27 lub wcześniejszą.

These links are offered to users of the SPL website as a service.
Te linki oferowane są użytkownikom strony SPL w ramach usługi.

You can create a Windows Installer(. msi) package to distribute RemoteApp programs to users.
Elementy Programy RemoteApp można rozpowszechniać wśród użytkowników, tworząc pakiet Instalatora Windows plik. msi.

Here you can restrict usage of the file to users, and also digitally sign the document.
Tutaj można ograniczyć korzystanie z pliku użytkownikom, a także cyfrowo podpisać dokument.

Share permissions apply only to users who gain access to the resource over the network.
Uprawnienia udziału dotyczą tylko użytkowników uzyskujących dostęp do zasobu za pośrednictwem sieci.

Library collections available to users in free access areas are vulnerable to theft.
Zbiory biblioteczne dostępne dla czytelników w strefie tzw. swobodnego dostępu są narażone na kradzieże.

Providing our services to users, including the display of customised content and advertising;
Dostarczanie usług użytkownikom, włącznie z wyświetlaniem dostosowanych treści i reklam;

Make RemoteApp programs from a RemoteApp source available to users.
Udostępnij użytkownikom programy Programy RemoteApp z serwera Źródło programów RemoteApp.

Netflix blocks access to users from unauthorized countries- ADSLZone.
Netflix blokuje dostęp do użytkowników z nieautoryzowanych krajów- ADSLZone.

Each namespace appears to users as a single shared folder with a series of subfolders.
Użytkownicy widzą każdy obszar nazw jako pojedynczy folder udostępniony z podfolderami.

The package will then be available to users for future installations from that location.
Paczka instalacyjna będzie dostępna dla użytkowników do przyszłych instalacji w tej lokalizacji.

Providing information to users through the news and newsletters modules.
Przekazywanie informacji użytkownikom za pośrednictwem modułów aktualności inewsletter.

Comprehensive information and suitable product examples from the extensive range are also displayed to users.
Użytkownik uzyskuje wyczerpujące informacje oraz odpowiednie przykłady produktów z obszernego asortymentu.

The account federation server issues security tokens to users based on user authentication.
Serwer federacyjny kont wystawia użytkownikom tokeny zabezpieczające na podstawie uwierzytelniania użytkowników..

Php, can be assigned to users through the wiki Special: Userrights interface.
Php mogą być przypisywane do użytkowników poprzez interfejs wiki Special: Userrights. Przykład.

Providing information to users of measurement instruments.
Udzielanie informacji użytkownikom narzędzi pomiarowych.

DG CLIMA plans to extend this policy to users in Member States.
DG CLIMA planuje rozszerzyć tę politykę na użytkowników w państwach członkowskich.

Most commonly it means the availability of gas to users at affordable prices.
Na ogół uważa się, że jest to dostępność gazu dla odbiorców po przystępnych cenach.

This notice is addressed to users that intend to..
Niniejsze zawiadomienie skierowane jest do użytkowników zamierzających.

Administrative rules applicable to users.
Przepisy administracyjne dotyczące użytkowników.